ดูสิ ราชินีไม่เข้มงวดนัก ราชินีอลิซาเบ ธ ครั้งที่สอง ให้ Kate Middleton ฝ่าฝืนกฎของราชวงศ์ในการเสด็จเยือนถิ่นพำนักของพระราชินีในเมืองบัลมอรัล ซึ่งเป็นพื้นที่ในสกอตแลนด์ การละเมิดกฎเกิดขึ้นในฤดูร้อนปี 2552 เมื่อมิดเดิลตันซึ่งยังไม่ได้แต่งงานหรือหมั้นหมายกับเจ้าชายวิลเลียมในขณะนั้นเป็นแขกรับเชิญที่คฤหาสน์บัลมอรัลของควีน
ตามหนังสือชีวประวัติของ Katie Nicholl ผู้เขียนชีวประวัติของราชวงศ์ Kate: The Future Queenการเยี่ยมชมครั้งนี้เป็นครั้งแรกของมิดเดิลตันที่คฤหาสน์เมื่อทั้งควีนอลิซาเบ ธ และเจ้าชายฟิลิปอยู่บ้าน หนังสือยังรายงานว่ามีข่าวลือในเวลาที่ราชินีต้องการรับประทานอาหารกลางวันกับ มิดเดิลตันอยู่คนเดียวในขณะที่เธออยู่ที่นั่นเพราะความสัมพันธ์ที่จริงจังของเธอกับเจ้าชาย วิลเลียม. แม้ว่าจะไม่ทราบว่าอาหารกลางวันเกิดขึ้นจริงหรือไม่ แต่ Nicholl รายงานว่าสมเด็จพระราชินีฯ ทรงแสดงท่าทีอย่างสุภาพเพื่อวาง ดัชเชสแห่งอนาคตสบายใจ: อนุญาตให้เธอถ่ายรูปซึ่งขัดต่อระเบียบการของราชวงศ์เพราะความส่วนตัวของราชวงศ์ คุณสมบัติ.
“จนถึงตอนนี้ ราชินีได้พบกับเคทเพียงชั่วครู่ในงานแต่งงานของปีเตอร์และออทัมน์ ฟิลลิปส์ แต่เธอก็พยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้เธอรู้สึกเป็นที่ต้อนรับ อนุญาตให้เธอถ่ายภาพที่ Balmoral ซึ่งเป็นของขวัญที่แท้จริงสำหรับช่างภาพ ด้วยสถาปัตยกรรมที่มีป้อมปราการและสถาปัตยกรรมแบบโกธิก” Nicholl เขียน
แม้ว่าการอนุญาตให้มิดเดิลตันถ่ายภาพอาจดูไม่เหมือนการแสดงที่เอื้อเฟื้อมากที่สุด แต่จริงๆ แล้วมันเป็นก้าวที่ยิ่งใหญ่สำหรับราชินีและราชวงศ์ ตามคำกล่าวของ Nicholl “ในฐานะผู้หญิงคนหนึ่งที่ใช้ชีวิตมาทั้งชีวิตในที่สาธารณะ ราชินีไม่ค่อยละเลยเธอ และมีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่ยกเว้นครอบครัวและเพื่อนสนิทของเธอที่จะได้เห็นเอลิซาเบธตัวจริง” เธอเขียน “ตอนนี้ Kate ได้รับการตอบรับอย่างดีจากผู้ชม มันเป็นการเคลื่อนไหวที่เอื้อเฟื้อของราชินีและการตัดสินใจที่ชาญฉลาด เนื่องจากความรักดูเหมือนจะจริงจังมาก”
ดูโพสต์นี้บน Instagram
🦁🦁🦁 สุขสันต์วันเกิด เจ้าชายจอร์จ! ดยุคและดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะแบ่งปันรูปถ่ายใหม่ของเจ้าชายจอร์จเพื่อฉลองวันเกิดปีที่หกของสมเด็จ ภาพนี้ถ่ายเมื่อเร็ว ๆ นี้ในสวนของบ้านของพวกเขาที่พระราชวังเคนซิงตันโดยดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ ขอบคุณทุกคนสำหรับข้อความที่น่ารักทั้งหมดของคุณ!
โพสต์ที่แชร์โดย ดยุคและดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ (@kensingtonroyal) ออน
อย่างที่แฟนๆ ทราบ มิดเดิลตันเป็นช่างภาพตัวยงมาหลายปีแล้ว ไม่ใช่แค่ Royal Photographic Society หนึ่งในผู้อุปถัมภ์ของเธอ (บางสิ่งที่พระราชินีได้ส่งต่อไปยังเธอในเดือนมิถุนายน) แต่ดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ก็เป็นผู้รับผิดชอบต่อสิ่งที่น่าเอ็นดูเหลือเกิน ภาพถ่ายของลูกชายของเธอ เจ้าชายจอร์จในวันเกิดปีที่หกของเขาในปีนี้ อาจเป็นประเพณีที่แตกสลาย แต่เมื่อภาพถ่ายของมิดเดิลตันสวยงามเช่นนี้ใครจะบ่น?
ดูโพสต์นี้บน Instagram
🎂 สุขสันต์วันเกิด เจ้าชายจอร์จ! ดยุคและดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะแบ่งปันรูปถ่ายใหม่ของเจ้าชายจอร์จเพื่อฉลองวันเกิดปีที่หกของสมเด็จ ภาพนี้ถ่ายในวันหยุดกับครอบครัวโดย The Duchess of Cambridge ขอบคุณทุกคนสำหรับข้อความที่น่ารักทั้งหมดของคุณ!
โพสต์ที่แชร์โดย ดยุคและดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ (@kensingtonroyal) ออน
ดูโพสต์นี้บน Instagram
🎈⚽️ สุขสันต์วันเกิด เจ้าชายจอร์จ! ดยุคและดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะแบ่งปันรูปถ่ายใหม่ของเจ้าชายจอร์จเพื่อฉลองวันเกิดปีที่หกของสมเด็จ ภาพนี้ถ่ายเมื่อเร็ว ๆ นี้ในสวนของบ้านของพวกเขาที่พระราชวังเคนซิงตันโดยดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ ขอบคุณทุกคนสำหรับข้อความที่น่ารักทั้งหมดของคุณ!
โพสต์ที่แชร์โดย ดยุคและดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ (@kensingtonroyal) ออน
