ภาพลักษณ์ของอดีตประธานาธิบดี จอร์จ ดับเบิลยู Bush และ Ellen Degeneres เคียงข้างกันที่เกม Dallas Cowboys จะไม่มีวันถูกลบออกจากความทรงจำโดยรวมของเรา แต่ในวันจันทร์ ฮาวเวิร์ด สเติร์น พยายามเบี่ยงเบนความสนใจจากภาพนั้น และเขาก็อาจจะทำภารกิจสำเร็จ นั่นคือหลังจากที่ได้จุมพิตครั้งใหญ่กับโฮสต์ในเวลากลางวัน
DeGeneres พูดถึงมิตรภาพของเธอกับอดีตประธานาธิบดีในการพูดคนเดียวในรายการทอล์คโชว์ของเธอ และเพื่อนที่มีชื่อเสียงก็รีบไป กระโดดเพื่อปกป้องเธอแต่สเติร์นเลือกใช้กลวิธีที่แตกต่างออกไประหว่างการปรากฏตัวในรายการทอล์คโชว์ของเธอเมื่อไม่นานมานี้
“ผู้คนพาคุณเศร้าใจเกี่ยวกับภาพจอร์จ บุชนี้” สเติร์นบอกกับ DeGeneres “ฟังนะ คุณรู้ว่าฉันอยู่กับคุณเสมอ ฉันอยู่ข้างคุณ ปัญหาคือ — และนี่คือการจองที่ยอดเยี่ยมสำหรับคุณ ที่มีฉันในการแสดง — ผู้คนต่างมีภาพนี้ในใจของคุณกับจอร์จ บุช สิ่งที่คุณต้องทำในความคิดของฉันคือถ่ายรูปกับฉันและทำกับฉัน”
DeGeneres ชี้ให้เห็นว่า Beth Stern ภรรยาของ Stern อยู่ในกลุ่มผู้ชม – แต่นั่นไม่ได้ขัดขวางเขา “เมื่อมีคนเห็นฉันกับคุณ จะไม่มีใครนึกถึงจอร์จ บุช นั่นคือความคิดของฉัน” สเติร์นกล่าว “คุณโอเคกับเรื่องนี้? คุณจูบผู้ชายครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่? ฉันหมายถึงความโรแมนติก”
“ฉันเคยจูบผู้ชายที่ริมฝีปาก” DeGeneres เหน็บ “น่าจะเป็นคอลิน ฟาร์เรลล์…หรือลีโอ ดิคาปริโอ”
ทั้งสองทำข้อตกลงกันเล็กน้อยสำหรับการจูบ (ไม่ใช้ลิ้น!) ก่อนที่จะแลกเปลี่ยนการจูบ อย่าหงุดหงิด: ทั้ง DeGeneres และ Stern ย้ำว่าพวกเขาแต่งงานกันอย่างมีความสุข (ในกรณีของ DeGeneres ถึง Portia de Rossi) อันที่จริง สเติร์นยกระดับการแต่งงานของเขาไปอีกระดับหลังจาก โคลตัน อันเดอร์วูด จาก ปริญญาตรี ชื่อเสียง ได้แต่งงานใหม่กับสเติร์นและเบธ ภรรยาของเขาในกองถ่าย
จูบกัน สเติร์นแสดงความมุ่งมั่นสูงสุดต่อภรรยาของเขา “ฉันสาบานว่าถ้าเธอแต่งงานกับฉันใหม่ ฉันสัญญาว่าฉันจะดูตลอดชีวิตที่เหลือ” ปริญญาตรี กับคุณบนเตียงทุกคืนเดียว” เขากล่าว และถ้านั่นไม่ใช่รากฐานของการแต่งงานที่มั่นคง เราก็ไม่รู้ว่ามันคืออะไร!
