Trader Joe's kan vara vår favoritplats för att hämta några flaskor billigt vin på helgen och det första stället vi vänder oss till när vi fyller på frysta livsmedel som faktiskt inte suger (billigt vin och fryst mat, aka karantänkosten), men om du någonsin har gjort det uppmärksammade etiketterna på några av deras produkter, kanske du har märkt något lite störande. I åratal var TJ: s etiketter för några av deras internationellt inspirerade livsmedel direkt stötande, men nu tack vare en Change.org -framställning, kedjan är snabbt spåra sina planer för att uppdatera etiketterna.
För en sekund undrade jag om detta var för mycket politisk korrekthet. Men sedan tänkte jag på hur jag skulle känna om kosher livsmedel såldes under etiketten "Trader Hymie's". Avsikten kan ha varit oskyldig, men dags att avsluta detta https://t.co/3w5lMF0zwe
- Paul Krugman (@paulkrugman) 20 juli 2020
Hur exakt kan en livsmedelsetikett vara stötande? Tja, i stället för att behålla Trader Joe's moniker på skafferivaror som salsa verde och steksås, använde företaget namn som "Trader Jose" och "Trader Ming's" som, enligt Briones Bedell, 17-åringen som startade framställningen, ”är rasistisk för att den exotiserar andra kulturer-den presenterar” Joe ”som standard "Normalt" och de andra karaktärerna faller utanför det. " Rekvisita till denna tonåring för att ropa ut Trader Joes faux pas när många vuxna tycktes inte ens märka det problem.
Tack och lov har varumärket redan arbetat med att uppdatera dessa produktetiketter för att ta bort de exotiserade namnen, men Change.org -framställningen väckte ny uppmärksamhet på frågan. Företaget svarade att "Även om detta tillvägagångssätt för produktnamn kan ha varit förankrat i ett lättsamt försök att inkludera, inser vi att det kan har nu motsatt effekt. ” Även om företaget nu säger att de snart bör slutföra varumärket för de aktuella produkterna, vill Bedell ha företaget att förbinda sig till en tidslinje för när ändringarna kommer att äga rum, eftersom företaget påstås ha varit i färd med att göra namnändringar i några år nu.
Det kanske inte verkar vara en allvarlig fråga jämfört med saker som polisbrutalitet, carceralstaten och det institutionella rasism protesterat över hela landet de senaste månaderna, men det är bara ett annat exempel på de mikroaggressioner som färgade människor möter dagligen i USA. Förhoppningsvis kan Trader Joe's påskynda processen med att uppdatera sina etiketter för att bevisa för sina kunder att de förstår behovet av antirasistiska åtgärder, inte bara för att få shopparna att trivas i sina butiker, men för att vara en del av en nationell reformvåg som kan föregå med gott exempel för andra återförsäljare och företag som väl.
Och om de inte gör det? Tja, åtminstone kan du fortfarande gör Everything But the Bagel -kryddor hemma!
Känner du inte för att handla hos TJ? Kolla in vårt galleri med Trader Joes produkter som du kan få på Walmart, nedan:
