Hatar inte Olsen -tvillingarna för att sluta spela. De har lagt ner mycket hårt arbete på att göra deras modeverksamhet till ett imperium.
Olsen -tvillingarna kan ha slutat med skådespelaryrket, men slå dem inte för att de valt en karriär inom mode istället. I en ny omslagshistoria för decembernumret av Locka tidskrift, Mary-Kate och Ashley sätt rekordet.
De passade på att vända sig till sina kritiker som tror att de "har allt".
Mary-Kate sa: "Jag tror att folk tittade på oss med uppfattningen" Åh, du har bara allt. Du kan göra vad som helst. ”[Främlingar antog att vi] hade tillräckligt med pengar för att bara göra ingenting - eller varför skulle vi gå på college? Och det är ett så obildat perspektiv! Du måste fortfarande växa inom affärer. Du måste ta en chans. ”
Det var precis vad de 27-åriga systrarna gjorde. Mary-Kate agerar fortfarande ibland. Hennes sista film, Djurisk, släpptes 2011. Dock Ashley sluta underhållningsbranschen sammanlagt.
"Jag läste manus, och till slut sa jag bara till de människor som representerade mig," jag måste göra saker till 100 procent. Jag känner inte att jag kan ge dig 100 procent av min tid ”, avslöjade Ashley. ”Det finns mycket kompromisser i underhållningsindustrin. Jag kan inte sitta i det här rummet och prova på den här delen. ”
Olsens gjorde förmodligen det rätta valet. Deras modeimperium, som består av The Row och Elizabeth och James, är värt mer än 300 miljoner dollar. De har också blivit go-to-designers för kändisar som Rihanna och Michelle Obama.
Även med så imponerande meriter förolämpas tvillingarna ofta av frågor från media.
Mary-Kate förklarade: ”Vi får fortfarande frågan. Frågan: ”Så gillar du att designa?” ”Hur engagerad är du?” Det är inte så att du vaknar en dag och har ett stort företag med fyra eller fem olika företag inom företagen. ”
Locka har separata omslag för systrarna, med tidningen som delar de två bilderna mellan tidningskiosker och prenumeranter. Tidningen kommer ut den nov. 19.
