Insatserna börjar bli höga Vegas. Från tidigare älskare till vad som verkligen hände med Lambs fru, den här veckans avsnitt kan vara det bästa ännu!
Vincent Savino (Michael Chiklis) har problem. För åtta år sedan tillbringade han tid i Havanna och hade en ångande affär med den sexiga och oroliga sångerskan Diane Desmond. Nu är hon tillbaka i Vegas, och på grund av den nya chefen Johnny Rizzo har hon en spelning på heltid på Savoyen. Det är synd för Vincent att hon inte lämnade sina känslor för honom i Havanna. Istället har hon inga betänkligheter om att slå på honom precis framför sin fru eller tappa hennes kläder på golvet när de är ensamma. Detta leder inte till något bra.
Vincent är verkligen kär i sin fru Laura (Vinessa Shaw) och gör allt han kan för att bli av med Diane, men den kvinnan är envis. Han reser sig dock när han ber Diane om en tjänst för att distrahera Rizzo för natten. Deras samtal blir hett och Laura går in i tid för att fånga spänningen. Hon kanske spelar dum, men hon är en smart kvinna och fattar snabbt att Diane är hans gamla älskarinna från Havanna.
Nu vill Laura inget annat än att bli av med Diane och hon har redan bevisat att hon är en kvinna som får vad hon vill. Eftersom det är Rizzo som kontrollerar allt i Savoyen nu, vet hon att Vincent inte bara kan avskeda Diane. Så istället går hon till vår favorit ADA Katherine O'Connell (Carrie-Anne Moss) och går med på att börja ge information om sin mans medarbetare. Johnny Rizzo ser bättre på ryggen.
På den laglydiga sidan av Vegas är Lamb-bröderna i fallet med en mördad flygman och måste arbeta med en flygvapenlöjtnant som inte är särskilt förtjust i Ralph Lambs (Dennis Quaid) utredningstaktik. Det är inte förrän löjtnanten upptäcker Ralphs förflutna som en militär polisutredare som viss ömsesidig respekt upprättas och de två kan arbeta tillsammans för att göra framsteg i målet.
Efter att ha pratat med offrets flickvän kunde de konstatera att flygmannen förberedde sig på att föreslå i deras "Speciell plats" den kvällen (han var uppenbarligen inte särskilt lurig om det), men vid 15 -tiden han hade helt förändrat sitt planer. Inte långt efter att han hittades mördad. Så vad hände under de fyra timmarna för att sätta offret så ur kurs från sina ursprungliga planer? Ralph och löjtnanten stannar vid ingenting för att hitta svaret, men de landar på farligt territorium när de avslöjar en regeringskonspiration för att dölja ett utbrott av strålningsförgiftning. Efter att ha hållits i skott av de korrupta regeringstjänstemännen dubbelt, Ralph kan överlista männen och få en bekännelse.
Innan löjtnanten lämnar frågar han Ralph om allt har blivit en utredning sedan han tagit på sig sin sheriffs roll - tycker han att han är besatt av varje detalj tills han hittar svar? Ralph säger inte, men vi vet att han ljuger. Senare, över ett glas skott, tittar han på sin avlidna frus polisanmälan och upptäcker att det fanns misstanke om otrevligt spel i hennes bilolycka. Synd dåren som mördade Mrs. Lamm - Ralph kommer inte att vila förrän han hittar honom och serverar sitt berömda och unika rättvisemärke.
