Ett långsamt brinnande kriminaldrama som utspelar sig i den folkliga amerikanska Midwest-platsen i The Ozarks i Missouri, Netflix’S Ozark sprang ut på scenen 2017 med inget annat än dyster tidning. Med en förstklassig gjutning med Jason Bateman och Laura Linney vid rodret, Ozark är en show som är avsedd för fans av mörka, kriminella drama som Breaking Bad, Dödandet och Sann detektiv.
Med säsong två i horisonten (den har premiär i augusti. 31 för att vara exakt), skulle det behöva oss alla att kanske ta en resa ner på minnesvägen tillbaka till säsong ett och uppdatera våra minnen om säsongens händelser. Visst, du kan försöka göra om de första tio avsnitten som alla hade premiär för över ett år sedan den 31 juli 2017, men varför göra det när du kan fastna här?
Mer: Varje tv -program som har förnyats 2018 - hittills
Så, låt oss sammanfatta Ozark, säsong ett.
Möt Byrdes
Byrdes är en splittrad familj när vi träffar dem första gången under säsong ett. Patriark Marty Byrde (Bateman) framstår bara som en ren och skär, arbetande pappa till barnen Charlotte (Sofia Hublitz) och Jonah (Skylar Gaertner) och make till Wendy (Linney). Wendy verkar bara vara en söt, mild fru och mamma. Men säsong 1 -premiären etablerar snabbt både Marty och Wendy som komplicerade (och eventuella) partner i kriminalitet. Vi får veta att Marty arbetar för en mexikansk kartell som penningtvättare och redovisare för klädseln, medan Wendy har en affär bakom Martys rygg. Inte så knasigt rent trots allt ...
Varför flyttade Marty sin familj till Ozarks?
Tja, det är lite knepigt. Se, Marty och en kollega anklagades för att ha stulit pengar från kartellen. Efter att ha sett sin kollega bli mördad stjäl Marty en mycket viktig resväska full med pengar från sina tidigare arbetsgivare. I ett försök att helt försvinna från kartellens radar, Marty och Wendy (som Marty anar om hans kriminell verksamhet och Wendy informerar senare sina barn om) hov det med Charlotte och Jonah till Ozarks.
Där lockas brott till Marty; de är gjorda för varandra, verkligen. Marty använder några av de stulna pengarna för att köpa en barsk lokal bar, Blue Cat Lodge, och investerar pengar i den lokala strippklubben. Båda blir en front för Marty att göra det han gör bäst (och som han bara gör för att hålla sin familj flytande): tvätta pengar.
När Marty återupptar sin kriminella verksamhet börjar han väcka uppmärksamhet hos andra tvivelaktiga karaktärer, inklusive Jacob och Darlene Snell (Peter Mullan respektive Lisa Emery) samt Ruth Langmore (Julia Garner) och hennes familj ne’er-do-wells.
Så vänta: Vilka är de riktiga skurkarna i Ozark?
Tekniskt sett handlar allt om perspektiv. Skurkar rankas beroende på hur du ser på vad som händer.
Byrdes har inte precis rena näsor, särskilt med deras återupptagna kriminella aktiviteter. Tvätt av pengar är ett brott, så det är bara en tidsfråga innan detta inte slutar bra för åtminstone Marty och Wendy. Återigen är Langmores - och i synnerhet Ruth, som får en smak av verklig kriminell verksamhet - verkligen taggiga vänner att ha när det gäller Byrdes. Ruth har dödat för att skydda sitt kriminella förhållande till Marty, vilket gör henne till en redan formidabel fiende trots att hon är ung.
Vilka är några av de viktigaste aspekterna av säsong ett?
För det första är FBI het i familjen Byrde. De intervjuar inledningsvis Byrdes när familjen bosätter sig i Ozarks eftersom feds ganska snabbt förstår att Marty har ett skumt förflutet. Snart får Byrdes sig en permanent plats i FBI: s radar när de försöker länka Marty till kartellen i ett försök att få ner kartellen.
På tal om kartellen, chefsmannen Del (Esai Morales) spårar upp Marty i ett försök att återfå de stulna pengarna. Saker och ting slutar inte så bra för Del och hans män; mer om det på en sekund.
Dessutom får Blue Cat Lodge -ägaren Rachel Garrison (Jordana Spiro) händerna på några av Martys tvättade pengar och tar sig ur Dodge - för tillfället. Även om det är underförstått att hon verkligen har knuffat Marty efter att han skadat henne och hennes verksamhet med sina affärer, vi kanske inte har sett den sista av henne, och hon kan mycket väl återvända under säsong två för att extrahera ännu mer från Marty.
Marty börjar arbeta nära med Snells, som är bundna i att föra droger till sin lilla stad. Ruths far är en inbruten i ullen, och lyckligtvis är han fängslad under säsong ett. Det kan förändras under säsong två (se videon nedan), och om han slutar släppas måste vi vara oroliga för Martys välbefinnande.
Och om du vill få lite visuell stil med din sammanfattning eller om du vill komma tillbaka till Ozark vibe, kolla in Netflix egen, lika snygga uppdatering nedan.
Mer: När dina favoritprogram återvänder till TV: n
Kom ihåg att få plats i din Netflix -kö för Ozark av Aug. 31.
