Ikväll Privat träning: "Breaking the Rules", heta doktor Jake Reilly dyker upp på Addisons gräsplan, Cooper går emot lagen och hans fru, och Pete visar sig vara en fruktansvärt frustrerande patient.
Det har varit en TV-landsmånad sedan vi checkade in igen med Oceanside Wellness förra veckan och som alltid är spänningen hög Privat träning. Addison tycker att hennes potentiella kärlekstriangel Sam/Jake blir stramare, orolig Pete låter inte sitt hjärta attack hindrar honom från att återvända till jobbet och Cooper bryter mot lagen i kvällens avsnitt, "Breaking the Regler. ”
Addisons (Kate Walsh) bebisdrömmar blir alltför verkliga för Sam (Taye Diggs) när hon släpper bomben att han måste bära kondom från och med nu, såvida han inte vill vara hennes pappa. Han verkar mer upprörd över kondomerna än vad barnet gör, men det kan förändras, särskilt med den ständigt mystiska doktor Jake Reilly (Benjamin Bratt) i huset.
Jake var den perfekta mysteriemannen förra säsongen, bara för att dyka upp som Addisons fertilitetsmirakelarbetare förra veckan. När han lovade att ge henne en bebis verkade hans lugnande beröring full av potential för romantik.
Den här veckan blir Addison dock förskräckt när barnmakaren dyker upp på Oceanside för att intervjua för Naomis jobb. Han knyter omedelbart kontakt med Sam och Sheldon (Brian Benben) och väcker lätt Violet (Amy Brenneman) och Coop (Paul Adelstein). DE fertilitetskillen knackar på dörren och ingen av Addisons kollegor kan förstå varför hon inte vill släppa in honom.
Till och med Jake vet att han är en fångst och när Addie hoppar till slutsatsen att han förföljer henne, kallar han henne för att vara lite självviktig. Han är inte så desperat efter att få ett jobb eller en dam... men det betyder inte att han inte är intresserad av henne.
Över på St. Ambrose, Amelia (Caterina Scorsone) försöker övertyga Charlotte (KaDee Strickland) hon är redo att återgå till operationen. Som om Amelia inte är frustrerande nog måste chefen bråka med sin man: Coop tänker hjälpa till hans unga leukemipatient får det navelblod hon behöver för att överleva, oavsett vilka lagar han måste ha sönder.
Under tiden Pete (Tim Daly) kliar efter att bli sjukskriven och tar ut sina frustrationer på någon inom räckhåll, men Violet får det mest.
Privat träning: "Breaking the Rules" sänds torsdag, okt. 6 kl. 10:02 på ABC, efter ett nytt avsnitt av Greys anatomy.
Privat praxis: "Bryter mot reglerna" Smygtitt
Bild: ABC
