Oceanside -dokumenten går i skyddsläge på Privat träning när Dells föräldralösa dotter Betsey dyker upp på deras sjukhus ikväll den 12 maj. Addison och Naomi går tå-till-tå över en patient och Addie gör det personligt.
På den här veckan Privat träning: Gud välsigna barnet, unga Betsey är inte glada över att vara tillbaka på sjukhuset där både hennes mamma och pappa dog och läkarna på Oceanside fick det. De är oroliga för hennes skador, men ännu mer oroade över var hon bodde. Ett otäckt fall nerför trappan i kombination med en läkt nyckelbenfraktur skriker barnmisshandel.
Läkarna inleder en undersökning av Betseys fosterfamilj, men besättningen kan vara utanför märket, vilket är olyckligt, eftersom flytten kan driva Betsey tillbaka in i systemet.
En frustrerad Violet skyller Oceanside -besättningen för att de inte steg för att ta in Betsey när Dell dog. Hon är också arg på hennes fästman för att hon inte låter henne kliva upp, men Coop sätter henne rak genom att påpeka att efter att hon slog sina kollegor med en allvarlig skuldresa över Betsey, hon följde aldrig ens igenom och kollade på det lilla flicka. "Vi misslyckades alla med Betsey", medger han. "Vi behöver bara ta reda på hur vi kan hjälpa henne nu."
Betsey -situationen tynger också Amelia, som har kämpat sedan han av misstag tog den klunkande bubbel på Charlotte och Coops bröllop. Den nyktera doktorn har inte kunnat sluta tänka på att ta en drink, så rakt talande Charlotte ger henne ett piptal och avslutar: "Förvandla inte en glid till ett fall."
Med Naomi slutade efter den här säsongen, Oceansides bästa doktor fattar ett livsförändrande beslut för hennes familj och stöter ihop med tidigare BFF Addison, medan goda Sam kommer till Addisons hjälp.
Nej, AddiSam är sannolikt inte på väg mot en romantisk återförening, men Sam kommer alltid igenom för sina ex och Addison har problem skilja det personliga från det professionella: Det är bara inte lätt att vara gravidspecialist när du är fixerad att ha din egen bebis!
De Privat träning drama börjar 22:01 på ABC, efter a nytt avsnitt av Greys anatomy.
