Mammor ”äcklas” av en skjorta som är till salu på Bee Tween, en tween Kläder butik på Staten Island. Men är det verkligen värt att bli så upprörd?
Kommer du ihåg det gamla "boo bees" -skämtet? Så här säger du det:
För det första kräver det att du är under 10 år och bara lär dig vilka ord som kommer att göra dina föräldrar galna när du säger dem, som "poo", "fan" och "helvete". Då närmar du dig en av dina klasskamrater och se till att läraren inte lyssnar viskar du: "Vad sa spöket till biet?" När din klasskamrat säger "Vad?" du kväver stanslinjen: “Boe bee! ” Och så skrattar och skrattar ni två eftersom bröst och rumpor och pruttar och toaletter är roliga.
Mer:Barn lär sig om F-ordet från kändisar i ögonöppnande video
Någon satte det där skämtet på en skjorta, och nu är den där tröjan tillgänglig tweens och vuxna för 50 dollar i en boutique på Staten Island som heter Bee Tween. Och medan de flesta kanske läser den meningen och rycker på axlarna och rullar med ögonen, så är det andra människor
förfärad. Här är tröjan:Åh, söta snuskiga molassey!
Så låt oss prata om den här tröjan för en sekund. Det ser bekväma ut, långa ärmar, orange, perfekt för Halloween. Det finns också två bin i spökdräkter som ligger precis på bärarens bröst, där de, om de har dem, deras boobees är. Eller, som ett annat utlopp roligt beskrev det med en nästan skandaliserad sterilitet, "två bin klädda i spökdräkter - med sina utsatta stingers som verkar simulera bröstvårtor." Först ägde butiken Janine Detore, som ritade skjortan tillsammans med sin 19-åriga dotter, sa att skjortan bara var en rolig grej för Halloween och förklarade ordvitsen i noggrann detalj, antagligen att folk bara inte fattade skämt:
"Boen" står för dräkten - de är spöken. "Bina" står inte bara för verkliga bin, utan vi kallar våra klienter bin för att de är det bi-tween, bara att bli tonåring och uppåt. ”
Bah-dum-tiss.
Är det en skjorta som passar barn? Det är relativt, men låt oss gå nej, inte riktigt. Och eftersom butiken marknadsför sina varor för "" mellan "tjejer... i tonåren", det är vem som skulle vara vill köpa tröjan, troligtvis, även om det är värt att nämna att den är tillgänglig för vuxna också. Nu, sedan dess, har Detore sagt att 10 procent av vinsten kommer att gå till National Breast Cancer Foundation, vilket liksom känns som hon såg att människor var galna, så hon ändrade hennes låt så att människor som är "upprörda" ser ut som totalt ryck som inte bryr sig om bröst cancer.
Men hon behövde inte göra det.
För om du tittar på tröjan ovan, och den inspirerar till upprördhet - nej, avsky - som inspirerar dig att säga dessa faktiska ord högt, som en mamma gjorde ...
”Det är bra om någon vuxen bimbo vill ha den - men en ung känslig tjej? Det är kränkande som kvinna och mamma. Vi behöver inte sådana kläder där ute som påverkar känsliga unga sinnen. ”
... då ser du redan ut som en enorm boob.
Mer:Florida-föräldrar är upprörda om "livbåtstest" för sjätteklassare
När det gäller tween -skjortor är den här ganska tam. Det kräver också en viss självmedvetenhet och självförtroende att bära, eftersom alla kommer att stirra på ditt bröst. De flesta tweens vi känner skulle hellre krypa ner i ett måttligt stort hål än att erbjuda sig den typen av granskning. Dessutom, om inte din tween har ett jobb och obegränsad autonomi, kommer de inte att göra en resa till Bee Tween för att köpa den här saken utan ditt tillstånd. Antar att din 14-åring gör har 50 dollar att spendera och bor på Staten Island, om de kommer hem med den här saken kan du alltid bara slänga den. Du är fortfarande vuxen, du vet. Om du vet, djupt inne i din barm, att du inte vill att ditt barn ska bära detta, låt det bara inte vara det. Problemet löst.
Mer:Pappa blev livrädd när skolan skickar hem den 6-åriga dottern utan byxor
Detta är en mycket dyr, relativt oskyldig skjorta, tillgänglig i en liten boutique på en gata i en stor stad, som du inte på något sätt behöver köpa. Det finns ingen anledning att göra meloner av myggbett - låt oss spara vår kollektiva upprördhet över saker som faktiskt är värda reaktionen, OK?