Vi gör alla dumma saker när vi blåser bort ånga. Ibland fångas dessa saker i bilder och delas därefter på sociala medier. Och ibland syns dessa bilder av den malaysiska regeringen och de människor som sa att de var dumma greps för att det kan ha orsakat en förödande jordbävning.
I det här fallet skulle den dumma saken topplös på toppen av det heliga malaysiska berget Kinabalu. Tjugofyraåriga Eleanor Hawkins tog en förlängd resa runt Sydostasien efter examen från Southampton University. Hon klättrade upp på toppen av det 13 435 fot långa berget med nio andra turister och en guide den 30 maj. När de nådde toppen de bestämde sig för att ta av de flesta av sina kläder och posera för en fotoop, trots sin reseledares varningar om att de inte borde.
Mer: Kate Middleton topplösa foton sätter en dämpare på kunglig resa
Naturligtvis hamnade fotot på 33-årige Emil Kaminski på sociala medier, och den lokala malaysiska regeringen fick vind av det. I tisdags,
Medan du kanske tror att detta bara är ett fall av oanständig exponering, tror den lokala malaysiska regeringen respektlös handling är ansvarig för den efterföljande jordbävningen i området som dödade 18 människor och strandade 200 Mer. Även om Hawkins verkar vara det främsta målet för landets upprördhet, tros bloggaren Mr Kaminski (som publicerade det stötande fotot) faktiskt vara katalysatorn.
Mer: Chelsea Handler delar topplöst Instagram -foto
Efter att Masidi Manjun, turistminister i den malaysiska staten Sabah, uttalade offentligt att vandrare var ansvariga för jordbävningen, Kaminski började håna honom på hans sociala medier sidor. Dock, sa han till New Zealand Herald han menade ingen respektlöshet för den malaysiska staten totalt sett. ”Jag förolämpade inte Malaysia, jag hänvisade inte till alla som dog - jag förolämpade helt enkelt minister, för att säga något som ——- dumt... Du måste verkligen lobotomisera dig själv på en tung maskin. Jag menar, hur kan du komma så långt upp i regeringen om du inte vet någonting om plattteknik, seismologi, om geologi - har du ens hört dessa ord? ”
Kaminski tog sin diatribe ett steg längre genom att lägga upp en video av händelsen och efterdyningarna på YouTube. I den upprepar han i huvudsak varför situationen är absurd, och människor måste få lite perspektiv.
Samtidigt väntar stackars Hawkins och hennes andra vandrare på dom av tribaldomstolen. En lokal tribal tjänsteman berättade för New Zealand Herald, ”Enligt lokal tro är bergets ande väldigt arg. Turisterna som gjorde bergets väktare upprörda borde betala för sina misstag genom att ge ‘sogit’ (ett fredsoffer). ” Tydligen kommer turisterna att behöva betala 10 buffelhuvuden till bergsskyddet för att kunna göra upp för sig oredlighet. Jag vet att det är föråldrat och absurt, men bara att ta reda på hur man skaffar 10 buffelhuvuden skulle göra ett bra inträde till Kaminksis reseblogg.
Mer: Är Instagrams policy för att visa bröstvårtor sexistisk?
Hawkins pappa hoppas att hon inte har gjort ett exempel på det bara på grund av hur utblåst situationen har blivit. Han berättade för New Zealand Herald, ”Jag avfärdar det inte som helt trivialt. Men det är bara något som många av oss har gjort i ett galet fylleri, som unga gör på semestrar varje år och har kommit undan. De var 4000 fot upp på ett berg utan att någon annan var i närheten. ” Så egentligen borde allt detta skyllas på vårt behov av att lägga upp alla coola saker som händer oss på sociala medier. Jag antar att berättelsens moral är att det som händer på berget Kinabalu borde stanna på berget Kinabalu.
