Fara dröjde kvar i luften, Joan nådde sin brytpunkt, och ingenting var riktigt som det verkade i en ovanligt spöklik del.
Redan i pilotavsnittet Galna män positionerade sig som en serie om den pågående kampen mellan presentation och verklighet. Under sina fem säsonger har serien visat sig vara mindre intresserad av hur reklam säljs än hur människor "säljs" till varandra och till sig själva. Detta intresse blev tydligt, konkret och förvånansvärt läskigt i gårdagens "Mystery Date".
Avsnittet spelades ut mot bakgrunden av Richard Speck morden i juli 1964-en upprörande händelse i verkligheten där en till synes ofarlig man våldtog och mördade åtta sjuksköterskor på en kväll i Chicago. Nyheten om denna terror nådde Peggy ganska tidigt i "Mystery Date" och snart tungade tungor om knölar på natten och främlingar i dörröppningar. Hur kunde någon som verkade så vanligt kunna något så hemskt?
Tidigt på timmen mörkades Joans egen dörr genom att hennes make, Greg, återvände från militärtjänsten. Till en början verkade allt perfekt: Greg var äntligen tillbaka i Johans liv och till synes redo att hjälpa till att uppfostra bebisen Kevin. Joan skulle inte längre behöva kämpa med sin högmodiga mamma, inte längre skulle hon vara ensamstående mamma, slog ut det i New York City - inte längre skulle hon känna ensamheten hon hade erkänt för Lane i “En liten kyss.”
Men den drömmen försvann gradvis när avsnittet fortskred och när vi (och Joan) insåg att Gregs sinne och hjärta var det fortfarande utomlands - och att han var mer hängiven för att tillgodose behoven i sitt land än att betjäna sin hustrus behov. I den senare halvan av avsnittet berättade Greg slutligen Joan att han hade accepterat ännu en årslång turné. Argumentet som följde slutade med att Joan till slut sparkade Greg ur sitt liv för gott. För fans som kommer ihåg Gregs våldtäkt av Joan under säsong tre, var detta beslut långt efter. Greg har alltid varit något av en mardröm, och det var glädjande att se Joan komma till den insikten i ett avsnitt som drivs av oförskämda uppvaknanden.
Sally Draper upplevde sin egen åldrande i veckan, då hon fann sig ha mottagit alla typer av oönskade råd från den läskiga mormor Pauline, Henry Francis mor. Med hotet om Richard Speck hängande i luften passade Pauline på att dela med Sally hennes hund-ät-hund livsfilosofi, kanske för att skrämma Bettys dotter till det goda beteende. Deras samtal (understryks av Pauline som höll i en slaktkniv!) Ledde till en särskilt oroande anekdot om Paulines fars metod för kroppsstraff. Det är inte konstigt varför Don kallade Paulines hus som "den hemsökta herrgården".
"Jag vet att du inte tror det", sa Sally till sin styvmormor under denna skräckhistoria, "men jag är en bra person." Försökte Sally övertyga Pauline eller sig själv? Hon kan se ut som sin mamma, men Sally låter mer och mer som sin pappa, varje dag.
Samtidigt kämpade Don mot en kraftig feber som gjorde att han inte kunde jobba och skickade honom hem till sängen - men inte innan han och Megan hade korsat vägar med en av Dons tidigare älskare, Andrea. Mötet (och Andreas fortsatta intresse för Don) föranledde oro från Megan, trots Dons insisterande på att hans playboy -dagar ligger bakom honom. "Jag kommer att vara med dig tills jag dör," lovade han henne. Men till Dons fasa dök Andrea upp i sitt hem och insisterade på att leverera sitt eget köttsliga hemtjänst till den sjuka Herr Draper. Skulle publiken se Don visa sig vara en slav till sina grundläggande instinkter, eller har hans nya äktenskap gjort honom till en bättre man? Jag lämnar det mysteriet obesvarat här.
Över hos Sterling Cooper Draper Pryce, den nya copywriter, Michael, visade sig vara en oförutsägbar tillgång för laget. Ja, han förtrollade en klient och vann dagen ("Du vet mycket om kvinnor", sa panty-shilling-klienten till Michael och föreslog att den här killen kanske vara ännu mer ett hot mot Peggys jobb än vi trodde), men han lydde också chefen genom att fördubbla på en plan som Don hade platt avvisade. Ännu värre tycktes Dons föreläsning för Michael ha liten effekt. Även om det kan få honom att sparkas, gör Michael Ginsberg vad Michael Ginsberg vill.
Vad vill Peggy Olson? Även hon är inte så säker. Igår kväll började hennes berättelse med att Peggy överlistade (och utpressar) Roger, som i hemlighet betalade henne $ 400 för att städa upp en röra han hade gjort med en klient. Avtalet höll Peggy i arbete sent på natten och, med hotet från Speck -morden hängande i luften, mer än lite på kant på kontoret. Det var där hon mötte Dawn, den nya afroamerikanska sekreteraren, som sov i soffan och var rädd för att gå ensam hem. Ända den barmhärtige samariten, Peggy bjöd in Dawn att stanna hos henne över natten.
Det som följde verkade till en början vara en osannolik vänskap, då Dons tidigare och nuvarande sekreterare chattade på Peggys soffa. (Inte för att den blyga Dawn hade så mycket att säga.) ”Vi måste hålla ihop”, sa Peggy till Dawn, medan den världsliga fröken Olson berusat berusat om kvinnors roller på den professionella arenan. Peggy anförtro särskilt sitt obehag med att agera "som en man", men också sin insisterande känsla av att hon var tvungen att göra just det för att förbli framgångsrik. Men under hela hennes ansträngningar att relatera till Dawn och att blåsa upp sig själv tycktes Peggy missa den större punkten: Prövningarna och svårigheterna för en framgångsrik vit kvinna 1964 var markant annorlunda (och mycket mindre allvarliga) från en ung, svart sekreterares av den tiden.
I slutet av natten, trots hur progressiv och öppenhjärtig Peggy alltid kan tro att hon är, hon fann sig fortfarande obekväm med att lämna sin plånbok inom räckhåll för denna godhjärtade (svarta) gäst i henne Hem. För Peggy avslöjade avsnittets mardrömsfulla ton ett obehagligt mörker djupt inom sig: fördomarnas oroande mörker.