En tonårsflicka och hennes mamma, som bor i Nordirland, har förlorat sitt mål vid hovrätten mot Hälsosekreterarens policy att inte låta kvinnor som reser från Nordirland till England och Wales ha aborter på NHS.
Abort är endast tillåtet under mycket begränsade omständigheter i Nordirland, till skillnad från resten av Storbritannien där varje kvinna har rätt till en abort på NHS under de första 24 veckorna av graviditeten, förutsatt att två läkare "är överens om att en abort skulle orsaka mindre skada på kvinnans fysiska eller psykiska hälsa än att fortsätta med graviditeten."
Abort är faktiskt lagligt i Nordirland men, enligt Familjeplaneringsföreningen, 95 procent av kvinnorna som behöver abort hindras från att ha en. Det är för att lagen är så vag: abort är tillgänglig under "exceptionella omständigheter" men det är det inte definieras i 1861 brott mot personlagen och omfattar inte våldtäkt, incest eller foster abnormitet.
Det som är klart är att över 1 000 kvinnor reser från Nordirland till England varje år och betalar upp till 2 000 pund vardera för en privat abort. Om en kvinna inte har råd med det kan hon bli frestad att köpa farliga, olagliga abortpiller online eller annars tvingas hon fortsätta med en graviditet som hon inte klarar av.
Mer: Tre mammor om varför de inte ångrar att de avslutade en graviditet
Förra året slogs det fast att kvinnor från Nordirland inte lagligen har rätt till gratis aborter på NHS i England. Fallet väcktes av flickan, som inte kan nämnas av juridiska skäl. Hon reste till England med sin mamma för att göra en abort efter att ha blivit gravid i oktober 2012 vid 15 års ålder.
Den presiderande domaren, Mr. Justice King, slog fast att hälsomekreteraren Jeremy Hunts plikt att främja en omfattande hälsovård i England ”är en plikt i förhållande till den fysiska och mental hälsa för folket i England ”och den plikten gällde inte” till personer som vanligtvis är bosatta i Nordirland ”, trots att de är brittiska medborgare, rapporterade de BBC.
Herr Justice King bestämde också att flickan inte hade någon rätt enligt artikel 8 (rätt till integritet och familjeliv) i europén Konventionen om de mänskliga rättigheterna till en statsfinansierad abort och att det inte skedde några överträdelser av lagar mot diskriminering enligt artikeln 14.
Hovrätten slog fast att devolutionära befogenheter måste beaktas och att det inte fanns något fall av diskriminering eftersom Nordirland inte omfattas av 1967 års abortlag, som gäller i resten av STORBRITANNIEN.
Trots beslutet har kvinnorna lovat att fortsätta slåss med sin advokat Angela Jackman, en partner på advokatbyrån Simpson Millar, som säger att de skulle försöka ta "Landmärke" -mål till Högsta domstolen och, om det behövs, skulle gälla Europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna i Strasbourg mot bakgrund av "gynnsamma domar" som fattades i dag om mänskliga rättigheter frågor.
”Beslutet och policyn från Storbritanniens hälsosekreterare ökar bara hindren för kvinnor i Nordirland ansikte när de försöker få tillgång till aborttjänster, säger Amnesty Interationals kampanjchef Grainne Teggart de Belfast Telegraph. ”Upp till 2 000 kvinnor per år lämnar Nordirland för att få tillgång till aborttjänster på grund av våra mycket restriktiva lagar och eftersom det inte finns någon väg in i NHS eftersom hälsoministeriet ännu inte publicerar graviditetsavbrott vägledning.
”Nordirlands mycket restriktiva abortlagar bryter väsentligt mot Storbritanniens internationella skyldigheter för mänskliga rättigheter och tvingar kvinnor gravida till följd av våldtäkt och incest och vars graviditeter har fått en dödlig fosterdiagnos för att fortsätta med dessa graviditeter eller betala privat för service som de borde vara till berättigad."
Kontakta för abortråd Marie Stopes Storbritannien på 0345 300 8090.
Mer om SheKnows UK
VARJE kvinnolag skulle säkerställa aborttäckning för alla
Detta är verklighet för chilenska kvinnor som inte har rätt till abort
Ung kvinna filmar sin abort för att ändra stigmatiseringen
