Oz den stora och mäktiga släpps på bio i fredags, 74 år efter att dess klassiska inspiration släpptes, Trollkarlen från Oz. Bortsett från Sam Raimis anpassningsdebut i 3D, vad gör dessa filmer divergerande? Vi drar tillbaka gardinen på viktiga skillnader.
HERREGUD! Dorothy = MIA
Till att börja, Oz den stora och mäktiga är inte en nyinspelning av Trollkarlen från Oz - det är en prequel, så att säga. Den här filmen, baserat på L. Frank Baums älskade fantasiböcker och regisserad av Sam Raimi, belyser situationen för mannen bakom gardinen. Den centrala karaktären då är Oz, inte Dorothy. Spelad av James Francobörjar ”trollkarlen” som en charlatansk cirkusmagiker vid namn Oscar Diggs vars varmluftsballong slungas bort från sin cirkusabborre i Kansas och in i Land of Oz (cue tornado!). Filmen följer hans resa från silvertungad trickster till ett mycket mer välvilligt väsen, och den slutar bara blyg för Dorotys konfrontation med Wicked Witch of the West.
Flygande apa? Vän, inte fiende!
Det är de flygande bavianerna du måste se upp för. Japp, den här filmen har båda. Och får vi säga, yay! Det skulle helt enkelt inte passa utan någon version av ikoniska karaktärer. Den bellhop-klädda-bedecked apa i denna anpassning-uttryckt av roliga Scrubs skådespelare Zach Braff - följer faktiskt med Oz på hans resa. Den lurviga lilla killen heter Finley, och även om han initialt tänker dåligt på Oz, blir han till slut en verkligt lojal vän och hjälper trollkarlen att bli en bättre man. Grymma bevingade bavianer, alternativt, spelar den onda häxans kumpaner och är skrämmande nog för att begränsa zoo -medlemskap. Dessa häftiga djur är mycket större (och mycket fulare) än de flirande varorna med blå ansikte från originalet.
Inga hus ovanpå dessa häxor... ännu
Hela förutsättningen för 1939 trollkarlen från Oz filmen är byggd på Dorothes hus som krossar den onda häxan i öst - och därmed ångrar den onda häxan i väst. I Oz den stora och mäktiga, alla tre häxorna lever och mår bra. Glinda den goda häxan spelas av Michelle Williams, som presiderar över ett fredligt rike. Den ödesdigra Wicked Witch of the East, Evanora, spelas av en spektakulärt otrevlig Rachel Weisz, som gör sitt bästa för att korrumpera Mila Kunis som naiv häxa Theodora - som du troligen känner bättre som Dorothy's nemesis, Wicked Witch of the West. Dessutom har varje häxa speciella förmågor: Evanora skapar blixtnedslag, Glinda kommanderar med vatten och Theodoras modeshallar.
Sidekick -blandningen
Borta är Tin Man, Cowardly Lion och Scarecrows dagar. Inte ens Toto gör en cameo i den här filmen. Istället delar Oz sitt äventyr med Finley den flygande apan (se ovan) och en helt ny karaktär, China Girl. Röstad av barneskådespelerskan Joey King-du kanske kommer ihåg henne som sötnosen Ramona Quimby tillsammans med Selena Gomez i Ramona och Beezus - China Girl kommer från byn China Town som, nej, inte är en stadsdel i NYC där du beställer Peking -anka och gör billiga handväskor. China Girls by är snarare konstruerad helt och hållet av de känsliga saker som rätter är gjorda av. Efter att den förstörts träffar hon en osannolik vänskap med Oz och Finley, och de tre blir filmens gula tegelkompisar.