Kontroversen kring premiärminister David Camerons beslut att nyligen investera 20 miljoner pund i engelska -lektioner för muslimska kvinnor som bor i Storbritannien ökade kraftigt när han skrev en artikel för Tiderna, där han förklarade att lära sig engelska skulle hjälpa till att ta itu med "traditionella undergivenhet för muslimska kvinnor".
Mer: Muslimsk tonåring försöker utmana stereotyper med "kramande" träning (VIDEO)
Han fortsatte med att säga att det skulle göra det möjligt för muslimska kvinnor att utmana varje radikalisering som sker bland barn.
Hoppsan.
Arbetarpartiets politiker och advokat Shabana Mahmood talade för alla muslimska kvinnor i sin egen artikel för Tiderna.
"När jag hörde premiärministern tala i radion i går om hans planer på att uppmuntra muslimska kvinnor att tala engelska fick jag mig att känna mig korsad", skrev hon. "Inte den normala typen av" det du gör kommer att skada mina väljare ". Men en personlig, ”hur vågar du, känner du mig ens?” Typ av irritation. När jag hade läst hans artikel blev jag upprörd.
”I [sin artikel] hoppar han runt överallt - från att tala om det engelska språket, till könsstympning, tvångsäktenskap, extremism, segregering och avskildhet. Det var nästan som om han hade tagit varje ord han kunde tänka sig att han förknippade med muslimer och slängde ihop dem och lade till en skvätt av ”kvinnaproblemet” för större effekt ”.
I går använde tusentals människor-män och kvinnor, muslimer och icke-muslimer-Twitter-hashtaggen #TraditionalSubmissive att visa Cameron att muslimska kvinnor är långt ifrån passiva och perfekt kan uttrycka deras åsikter.
Muslimska kvinnor kan få fantastiska grader
Examensdagen, på LSE. #Traditionellt undergivandepic.twitter.com/AcJQuXT7sW
- The Sunday Circle (@sundaycircles) 24 januari 2016
De är också kulinariska genier
Underbart i köket också. Inte #Traditionellt undergivandepic.twitter.com/5W28GysPRU
- Saffiyya (@SaffiyyaM) 24 januari 2016
Många muslimska män postade på uppdrag av sina mammor, som förmodligen var alldeles för upptagna för att spendera tid på Twitter
Min #Traditionellt undergivande mor;
Flytande på 3 språk (Inc Eng)
Ekonomichef för ett globalt företag
Uppvuxet doktor och ekonom
💛 Te-Sadiq ﺍﻝ- Damani (@SadiqDamani) 25 januari 2016
Muslimska kvinnor har passioner och mål och talanger på många områden - precis som alla kvinnor
Min mammas svar på @David_Cameron…#Traditionellt undergivandepic.twitter.com/nxrKEfAMqQ
- Salim Kassam (@msalimkassam) 24 januari 2016
Mer: Offentligt stöd för muslimsk kvinna kommer att återställa din tro på mänskligheten
Vår ungdomsgrupp vandrade 20 km längs Jurakusten för att samla in över 10 000 pund till välgörenhet #Traditionellt undergivandepic.twitter.com/VptgfN15rY
- The Sunday Circle (@sundaycircles) 24 januari 2016
@DavidCameron_MP#Traditionellt undergivande verkligen? Jag tror verkligen inte det pic.twitter.com/7EtHB1t8cs
- ZainabLaLaLa (@AyyLaLaLaLa) 24 januari 2016
Det bästa #TraditionalSubmissive-svaret måste dock vara 8-åringens Sadiya Rahman från London, som skrev ett brev till premiärministern och skickade den till 10 Downing Street.
"Häromdagen hörde jag och min bror min mamma och pappa prata om vad David Cameron sa om muslimska mödrar", började Sadiyas brev, som trycktes i sin helhet Den självständiga. ”Vi var oroliga och trodde att de skulle ta vår mamma.
”Hon talar inte engelska till oss. Hon immigrerade till detta land från Indien. Min pappa säger att det inte finns något att oroa sig för när hon studerade engelsk litteratur för sin examen. Men hon talar till oss på urdu eftersom hon vill att vi ska lära oss det. Dessutom talar hon engelska med en annan accent som vi tycker är roliga. Men hon gillar det inte ”.
Sadiyas rörande brev avslöjar också hennes oro över andra aspekter av hennes kultur som hotas.
”Jag ser min mamma bära huvudduk när hon är ute. Jag gillar det verkligen så jag bär det också. Jag bär den för att jag gillar att bära den, inte för att mina föräldrar tvingar mig till det. Häromdagen frågade min pappa mig om jag någonsin känner mig tvungen att bära den och mitt svar var nej ”, skrev hon.
”I november gick vi för att samla in pengar till vallmopåverkan. Våra bilder fanns i tidningen. Jag hade huvudduk på bilden eftersom vissa människor tror att muslimer är dåliga. Jag ville visa dem att muslimer är bra. Naturligtvis finns det några dåliga människor som är muslimer. Men finns det inte dåliga människor överallt?
”När jag blir stor vill jag bli författare och vetenskapsman. Jag vill hjälpa människor. Jag har också hört att Cameron kan förbjuda oss att bära huvuddukar. Jag vill växa upp och bära halsduk även när jag är författare och vetenskapsman. Jag blir väldigt upprörd om jag inte kan bära huvudduken medan jag hjälper människor ”.
Sadiya Rahman är en ung, kvinnlig brittisk muslim. Ljus, formulerad och respektfull? Absolut. Traditionellt undergiven? Inte i det minsta.
Mer: Dessa barn förstår att det finns "bra muslimer" - varför kan vi inte det?
