När Colleen McCulloughs dödsannons dök upp i Australiensaren efter hennes död den här veckan trodde man att stycket skulle vara en nick till hennes extrema litterära talanger, men istället var hennes modesinne och kroppsvikt diskuterade.
Bild:Australiens nationalbibliotek
Den stora australiensiska författaren, Colleen McCullough, som var ansvarig för den otroligt populära romanen Törnfåglarna, dog i veckan.
Efter att nyheten om hennes död släpptes, tidningen Australiensaren, som ägs av mediamogulen och den upprepade mul-till-mun-shopparen Rupert Murdoch, publicerade den mest olyckliga och ledsna ursäkten för en dödsannons vi någonsin sett.
Istället för att berömma den enorma inverkan författaren hade på australiensisk litteratur, och faktiskt litteratur världen över var hon istället känd för sin stora ram, sitt dåliga modesinne och henne kärleksliv.
"Vanligt, och verkligen överviktig, hon var ändå en kvinna med vitt och värme,"
läs den krämplande dödsannonsen i sitt inledande stycke.
Mer:#RIPColleenMcCullough: 10 citat att minnas henne av
"Jag har aldrig varit med om kläder eller figur och det intressanta är att jag aldrig haft några problem med att locka män", citerades McCullough.
Nu när Australiensaren har fått sina känslor ur vägen och deras förvåning över kvinnans romantiska sysslor, sedan äntligen fortsatte de att prata om hennes verkliga prestationer.
Och sedan kunde de naturligtvis inte sluta med ett annat omnämnande av McCulloughs vikt, nämna 8 000 kvadrat meter hus som hon byggde på Norfolk Island, om vilket de citerade författaren: ”Ja, jag vet att det är stort, men så är det också Jag. ”
Tack och lov har människor blivit så upprörda av dödsannonsen att de har delat med sig av sina egna ”australiensiska” utmärkelser online såväl som påpekar hur sexistiskt och olyckligt det är att hänvisa till en av våra stora författare som "vanlig" och "överviktig" i den första meningen eller alls.
#OzObituary = allt du behöver veta om hur det är att vara kvinna Australien.
- lisa dempster (@lisadempster) 30 januari 2015
Vanlig kvinnlig person gjorde också vetenskap, skrev böcker. http://t.co/e9w1VBW5uO#ozobituary#MurdochPressEulogies
- 🏳️🌈 The Shary Bobbins 🇦🇺 (@SharyBobbins) 30 januari 2015
"Margaret Thatcher var en hängiven fru och mor till tvillingar. Hon ledde också parlamentet och drev ett eller två krig. " #ozobituary
- Kate Quinn (@KateQuinnAuthor) 30 januari 2015
https://twitter.com/CharlotteAlter/status/561222593060302848
Gift med någon mer känd. Sjöng lite. Precis som Jay Z #ozobituary
- Ali McGregor (@thealimcgregor) 30 januari 2015
Knäböjt och förvirrat i utseende, Doris Lessing gjorde ändå saker utanför en kvinnas normala förmåga. #OzObituary
- Doc the Halls (@DocEvatt) 30 januari 2015
En stor b **** som inte kände hennes plats, Rosalind Franklin upptäckte ändå DNA-strukturen. #ozobituary
- Zoe Samuel (@zoe_samuel) 30 januari 2015
@ayeletw Excellent! Glöm inte citatet om hur män tyckte om dig ändå. #ozobituary
- Author Crush (@AuthorCrush) 30 januari 2015
'Det är därför vi fortfarande behöver #feminism. Colleen McCulloughs dödsannons talar om mode och hennes utseende inte hennes talang via @väktare#ozobituary
- Cathrin Lemoine (@calemox) 30 januari 2015
Mer om sexism i Australien
Backlash följer Australian Open efter sexistiskt fniss
15 gånger sexism gick under radarn i Australien
Vad har förändrats sedan Julie Gillard höll sitt ökända kvinnofientliga tal?
