Kan du tänka dig att packa ihop din familj och flytta utomlands? Tanken kan mycket väl ge dig en lätt panikattack eller det kan framkalla en liten gnista av nyfikenhet. Hur som helst, Familjer runt om i världen kommer att ge dig en smygtitt på amerikanska familjer som bor utomlands-från långt borta exotiska platser som Abu Dhabi i Mellanöstern till den livliga metropolen Rom och överallt däremellan. Håll utkik för en titt på hur livet är som att uppfostra en familj hemifrån.
Uppfostra barn i romantikens land
Kan du tänka dig att packa ihop din familj och flytta utomlands? Tanken kan mycket väl ge dig en lätt panikattack eller det kan framkalla en liten gnista av nyfikenhet. Hur som helst kommer Families Around the World att ge dig en smygtitt på amerikanska familjer som bor utomlands-från långt borta exotiska platser som Abu Dhabi i Mellanöstern till den livliga metropolen Rom och överallt i mellan. Håll utkik för en titt på hur livet är som att uppfostra en familj hemifrån.
Möt Goertzel -familjen
Laura Goertzel och hennes man Bruce är inga främlingar för att bo utomlands. Innan du sätter dig in Paris för över två år sedan bodde de i Peking, Kina. Utöver det föddes deras två barn, Lily och Leo, båda utanför USA - Lily (3) i Peking och Leo (9 månader) i Paris.
Laura är för närvarande en hemmamamma. Hon arbetade tidigare som Senior Webbplatsredaktör och Radioproducent för KOL, barnavdelningen för AOL och nyligen i Paris och arbetade på den amerikanska ambassaden. Bruce är utrikestjänsteman vid utrikesdepartementet, vilket är jobbet som tog dem till Paris.
Även om Laura tidigare varit i Paris, säger hon om sina första intryck när hon kom in Paris den här gången, ”Jag visste att det var en magisk och vacker stad, men jag visste aldrig djupet av skönhet. Jag ägnade mycket tid åt att nypa mig själv för att se till att jag inte drömde. ”
Vardagsliv i den mest romantiska staden i världen
Och utifrån vad Laura berättar om vårt dagliga liv i Paris, skyller vi inte på henne för att hon nypade sig. Varje morgon går de Lily till hennes franska folkskola, som kallas maternelle. Lily är helt nedsänkt i franska medan hon är i skolan-hon är det enda barnet som talar engelska som sitt första språk (vilket det är, trots att hon lärde sig tala i Frankrike!), men Laura konstaterar att hon inte har några problem att hänga med i sina parisiska kamrater. Redan vid bara 3-årsåldern går Lily i skolan från 8:30 till 16:30. under veckan, vilket är typiskt för franska barn.
När Laura arbetade hade Leo en nounou bryr sig om honom, annars känd som en barnflicka. De har använt en fransk barnflicka och en kenyansk barnflicka för Leo.
Efter att ha släppt av Lily i skolan - förbi Eiffeltornet, naturligtvis - slog Leo och Laura ut på marknaden för färskt bröd, grönsaker och andra ingredienser för att laga middag. Sedan tillbringar de eftermiddagen i parken eller besöker med vänner, precis som de skulle göra i Amerika.
Laura säger: ”Jag är säker på att det är så de flesta mammor som bor hemma tillbringar sina dagar. Skillnaden är att när jag går till bageriet ber jag om det une baguette, si vous fläta, istället för att be om ett bröd, tack.”
På att nästan föda i en hiss i Paris ...
Leo kom och han kom snabbt. Laura, som erkänner att hon var nere på alla fyra, som till synes hörde av sig efter rollen i en Lamaze -video, väntade spänt hemma på att Bruce skulle komma och ta henne till sjukhuset. När han kom fram tog Bruce trappan ner från deras flerfamiljshus, medan Laura och barnflickan tog hissen i telefonbåsens storlek för att möta honom i lobbyn.
Tills den fastnade och till Lauras bestörtning, inte öppnades av sig själv - "oavsett hur många centimeter din livmoderhals är vidgad."
Häftiga telefonsamtal till guardinne (tänk NYC bygga super), hissen företaget och pompare besättning (brandmän) gjordes, med pompierna som anlände först, med en speciell nyckel för att låsa upp hissdörrarna. Lilla Leo föddes i god behold på American Hospital Paris, bara några timmar senare.
Intressanta fakta om att bo i Paris
På att äta
Att vara vegetarian i Paris är utmanande för Laura-att äta ute i en stad som är känd för sina köttfokuserade menyer kan vara knepigt.
På familjetid
På helgerna älskar familjen Goertzel att kliva in i bilen och utforska i skogarna och de små byarna som omger Paris.
På shopping
Enligt lag måste butikerna ha två, och bara två, enorma rabatterade försäljningar på sina varor om året. En är strax efter nyår och en är under sommaren. Det kan finnas andra markdowns på produkter mellan dessa tider, men inte på samma nivå.
Fler familjer runt om i världen
Familjer runt om i världen: Livet i Abu Dhabi
Familjer runt om i världen: Livet i Rom
Familjer runt om i världen: Livet i Tokyo