En nederländsk tidning tar tillbaka sin ursäkt till Rihanna för en artikel som använder en rasblandning för att beskriva hennes modestil.
Rasutbrott är ett skämt och behöver inte ursäkta, säger utgivaren av den nederländska tidningen som ringde Rihanna N-ordet-och förresten, de tar sin egen ursäkt tillbaka.
Eva Hoeke, chefredaktör för Jackie, hade bett om ursäkt för den dåliga tanken på hennes Facebook-sida och senare sa upp sin tjänst. Nu säger Yves Gijrath, magens utgivare, att deras misstag inte var att publicera artikeln i första hand utan att inte försvara sina rasistiska åsikter tillräckligt hårt.
"[T] här är inget fel i tidningen," sa Gijrath. ”[Hoeke] presenterade det som ett skämt, men det var absolut inte ett skämt. Det var en tolkning [av en modestil]. [...] Hon borde ha sagt: ”vi insåg inte att denna tolkning är ett så känsligt ämne. Vi menade aldrig något ont och bad våra uppriktiga och uppriktiga ursäkter. ’Men på grund av allt tjafs började Eva att vifta åt alla håll, och därför har vi kommit fram till att hennes trovärdighet har underminerats. ”
”Människor är helt utanför gränserna när de ringer båda tidningen Jackie och Eva Hoeke rasist ”, tillade han. “Jackie produceras till och med av en redaktion som har blandat ursprung. ”
Gijrath sa att Rihanna har blivit inbjuden att svara, men att oavsett vad mag ”inte kommer att tystas”.
Läs den ursprungliga nederländska artikeln och dess Google -översättning här.
Bild med tillstånd WENN
Läs vidare för mer Rihanna
Rihannas hala situation suger in i Londons hotellsvit
Rihanna gör det lite lättare att se ut som Rihanna
Ny Rihanna -video återskapar Chris Brown -stryk
