Lucrezia utsätts för Giuliano och Da Vinci som förrädaren, vilket leder till dödliga konsekvenser. All synd om henne är borta.
Det är en sorglig dag i Florens efter den här veckans avsnitt av Da Vincis demoner. De vet bara inte det ännu. Vad är Starz tänkande?
Da Vinci
Da Vinci (Tom Riley) söker den andra nyckeln för att öppna himmelens valv i sin strävan att hitta lövets bok. Han tror att nyckeln är någonstans i Vatikanens arkiv och kommer med en plan för att bryta in. Da Vinci vet att den enda vägen in i staden oinbjudna är genom avloppen, och han skapar en enhet som en dykmask för att andas under vattnet och komma in i staden.
Väl inne konfronterar Da Vinci påven och kräver att ledas till arkiven. Påven följer överraskande ganska lätt och erkänner att han vill att Da Vinci ska stanna i Rom och fungera som ny chef för Vatikanens arkiv. Påven säger till Da Vinci att han kan ägna sitt liv åt att forska och upptäcka de hemligheter Vatikanen innehar, men Da Vinci vägrar att bli ännu en "relik" av Vatikanen.
Riario och vakterna inser att påven saknas och bryter sig in i arkiven. Da Vinci springer, men han lämnar utan nyckeln.
På väg ut ur staden snubblar Da Vinci över en fånge som han upptäcker är Lucrezias far. Da Vinci sätter ihop bitarna då och vet att Lucrezia är förrädaren.
Medicisen
Lorenzo och Clarice firar askonsdagen tillsammans med ytterligare en seger. De har framgångsrikt ordnat äktenskapet mellan Giuliano och Camilla Pazzi. Pazzis har länge varit en fiende för Medicis, och Lorenzo hoppas att detta arrangemang kommer att säkra en allierad.
Francesco Pazzi är okänd för Medicis och har inte för avsikt att låta förlovningen leda till ett bröllop. Han planerar att förgifta både Lorenzo och Giuliano så snart tillfälle dyker upp. Han låtsas bara gå med på förlovningen för att vinna deras förtroende tills han kan störta deras styre.
Starz förnyar Da Vincis demoner för en andra säsong >>
Zoroaster och Nico
Medan Da Vinci är innanför Vatikanmuren väntar Zoroaster och Nico på honom på en båt strax utanför staden. När de ser dykmasken stiga upp ur vattnet tror de att Da Vinci säkert har återvänt från staden. Mannen inuti masken är dock Riario. Han dödar nästan Zoroaster innan Nico slår honom över huvudet. De två tar Riario till fånga.
Nico är arg på Riario och går för att döda honom, men något fast under Riarios tröja stoppar Nicos slag. Det är den andra nyckeln som bärs runt Riarios hals.
Da Vinci kommer tillbaka till land och träffar sina vänner, som håller Riario i fångenskap. Da Vinci tar nyckeln från Riario och lämnar honom bunden till ett träd.
Giuliano
Giuliano är rasande över förlovningen med Pazzis. Han blir full och sover med Vanessa. Hon vet att de aldrig kan vara tillsammans men nöjer sig med att ha honom när hon kan.
Giuliano fortsätter sin jakt på förrädaren genom att titta igenom utegångsförbudet. Han kan matcha Lucrezias namn med förekomsten av svek och går för att hitta henne hemma hos sin moster, där hon enligt uppgift vistas. Tanten berättar att Lucrezia redan har åkt till Florens.
Giuliano följer hennes spår och hittar Lucrezia strax innan hon våldtas och mördas av Vatikanens vakter. Giuliano slåss och dödar Vatikanvakterna och tänker sedan ta Lucrezia tillbaka till Medicis så att hon kan möta konsekvenserna av hennes förrädiska handlingar. Lucrezia har dock en dolk och hugger Giuliano och lämnar honom i floden för att dö.
Berätta för mig att det finns någon fångst här där han verkligen inte är död. Jag vet inte vad serien kommer att bli utan älskvärda Giuliano.
