Derek får bidrag, Meredith och Karev sköter nattskiftet och Cristina släpper loss Greys anatomy.
Derek (Patrick Dempsey) vann inte Chief Webbers (James Pickens, Jr.) tävling om finansiering för några veckor sedan, men den här veckan får han det bidrag han behöver för att påbörja sin kliniska prövning. När närvaron tar ut Seattle Graces bästa doktor till sin lokala hot spot, är den första omgången på Bailey (Chandra Wilson), men pojke väntar en överraskning på deras lokala vattenhål, Joe's.
Cristina (Sandra Åh) arbetar baren!
Seattle Grace -dokumenten behöver verkligen en bra tid, men deras firande kan eskalera till äktenskapsdrama när Joes nya barkeep går överbord. Owen (Kevin McKidd) kommer sannolikt inte att tycka om att se sin fröken ge en beskyddare en varvdans.
Apropå varvdanser ser det ut som att libidinous Callie (Sara Ramirez) och Sloan (Eric Dane) är på väg tillbaka till sovrummet, förutsatt att de faktiskt tar sig till sovrummet! Callie kan dock spela båda sidor av fältet, eftersom hon också ger ut sitt nummer till en sexig rödhårig.
En sak är säker på ikväll Greys anatomy: Om de bästa kompisarna Callie och Sloan går tillbaka till att vara vänner med förmåner, blir Callies ex inte snäll eller förvånad, men Callie kommer inte att behöva hantera det drama förrän Jessica Capshaws mammaledighet upphör och Arizona återvänder från Afrika.
Med alla andra festade och ny barnläkare som deltog i Stark (Peter MacNicol) MIA, Meredith (Ellen Pompeo) och Karev (Justin Chambers) sitter fast och täcker nattskiftet. Kvällen blir spänd när duon försöker jonglera med en påträngande mamma vars son efter operationen försämras snabbt.
Greys anatomy: Långsam natt, så lång sänds den 18 november klockan 21 på ABC, följt av en ny Privat träning.
