Rachel får ett återuppringning till henne Rolig tjej audition och glädje klubben återansluter genom Marleys originallåtar.
Den här veckan Glädje, efterdyningarna av skolskjutningsincidenten får alla att bli lite tokiga.
Temat för regionerna är "Drömmar" och Herr Schue (Matthew Morrison) tycker att klubben borde spela det säkert och gå med klassikerna. Glädjebarnen har dock en annan uppfattning. De vill ta ett mer modernt tillvägagångssätt, och Marley vill sjunga en av sina originallåtar. Herr Schue skjuter dock ner idéerna, till och med går så långt som att bli arg på klubben. Han lyssnar inte på deras åsikter.
Det hindrar inte Marley från att dela sina låtar. Blaine, Unique och Sam älskar hennes låtar så mycket att de uppmuntrar henne att dela dem med alla. Marley vill inte eftersom Schue sköt ner idén. Herr Schue är okänd för gruppen och lyssnar på konversationen.
Sång #1: Emeli Sandes "Next to Me"
Under tiden, Finn (Cory Monteith) festar hårt på college. Med Puck "auditering" -klasser har duon tid i sitt liv och fokuserar all sin uppmärksamhet på tjejer och sprit. De går även med på att gå med i ett broderskap. Samtidigt lider Finns betyg.
Herr Schue hittar Finn på college och försöker be om ursäkt. Han ber Finn att återvända till McKinley för att hjälpa till med glädjeklubben. Finn vägrar.
Låt #2: Beastie Boys ”Fight for Your Right”
I New York, Rachel (Lea Michele) förbereder för henne Rolig tjej audition genom att förkroppsligar allt Barbra Streisand. Shelby (gäststjärna Idina Menzel), hennes mamma, dyker upp och säger åt henne att vara sig själv.
Inte nog med det, Rachel ringer Finn för några välbehövliga råd. Han uppmuntrar henne också att hålla sig till hennes rötter och vara sig själv. Detta råd får Rachel att sjunga en gammal klassiker på auditionen. Det är den första låtgleeklubben som någonsin framförts: Journey's "Don't Stop Believin '."
Rachel får ett återuppringning för showen.
Sång #3: Mervyn Warren och Jeff Marx "You Have More Friends Than You Know"
När Puck får reda på att Finn har missat två tester för en av sina klasser, bestämmer han att det är dags för ett ingrepp. Puck säger till Finn att han inte kan bråka med sin utbildning. Puck medger att de har det jättebra, men Puck uppmuntrar Finn att inte tappa fokus. Han säger till Finn att han är den bästa läraren.
Detta uppmuntrar Finn att göra upp med Schue. Han säger till Schue att han kommer tillbaka för att hjälpa till med glädjeklubben. Han får till och med högskolepoäng. De två gör äntligen upp.
Sång #4: Journey's "Don't Stop Believin '"
Tillbaka på McKinley har tränare Washington tagit över som huvudtränare för Cheerios. Hon kallar in Becky och Blaine till sitt kontor, misstänkta för dem två i kölvattnet av Sues avfyrning. Becky agerar konstigt, vilket motiverar Blaine att prata med henne. Han vill veta om Becky har mer information om skjutningen. Detta får bara Becky att bli arg och insistera på att hon inte vet någonting. Blaine verkar inte tro henne.
Sång #5: Glee Casts "Outcast"
Herr Schue ber om glädje för klubben och säger till och med att han har bestämt sig för att låta klassen lära sig en av Marleys låtar. Gruppen återansluter och är nu redo att ta sig an regionalt.
Bilder med tillstånd av Fox
