Den efterlängtade live-action Lejonkungen släpper sakta teaserinnehåll till tittarna – med ett överraskande resultat. Fans är nu kritiserar Beyoncé för henne Lejonkungen röstframträdande, och hävdade att sångerskan låter "för Beyoncé" och inte ansträngde sig tillräckligt för att maskera sin mycket igenkännliga röst. Medan ett Beyoncé-dominerande soundtrack utan tvekan är något vi ser fram emot, oroar fansen att den älskade karaktären Nala kommer att gå vilse om allt vi kan föreställa oss är att Beyoncé säger dessa rader.
I det nysläppta klippet hörs Beyoncé uttala några nya rader, inklusive "det här är inte hemmet jag minns", "du måste ta din plats som kung" och "är ni med mig lejon?" Beyoncé låter verkligen som Beyoncé - men igen, Donald Glover låter också som Donald Glover. Det är oerhört svårt att avgöra från utvalda voice-over-klipp hur distraherande det kommer att vara att ha dessa distinkta, välkända röster som spelar historien, men om det blir ett problem kommer Beyoncé att vara långt ifrån enda gärningsmannen.
En annan idé: Ett fan föreslog att det kunde vara själva animationen, och inte rösten, som får dessa klipp att se så skrämmande ut. "Något är borta här," funderade fansen på Twitter. "Kanske lejonen ser för verkliga ut för voice overs." Ta en titt och avgör själv.
Ingen klagar på själva Beyoncés röst, för att vara tydlig: De är helt enkelt inte säkra på att Beyoncés röstskådespeleri var tillräckligt transformativt för rollen. Men en tweet kan ha det hetaste av alla: "Jag tror att det är lejonet som inte anpassar sig till Beyoncés röst", ett fan skrev på Twitter. Med tanke på att det är Beyoncés värld och vi alla bara lever i den låter det ungefär rätt.
Det är som att något är avstängt här, kanske lejonen ser för verkliga ut för voice overs Och jag vet att Nala är Beyoncé men det låter väldigt Beyoncé. Det är så distraherande 🤣 pic.twitter.com/78ffne34Ap
— teniade (@ramicoco) 6 juli 2019
