Ikväll var det kärleksavsnittet. Inte bara började romantiken äntligen blomma ut mellan Charlie och Jason, utan Miles och Nora återkopplade också. För att inte tala om, Aaron och Rachel verkar konstigt trevliga. Vi gillar det.
Alla paras ihop Rotation ikväll förutom Monroe. Han är fortfarande lika paranoid och känslolös som någonsin.
Efter att ha sovit med Miles (Billy Burke), Nora är upprörd. Hon tror att de kommer att sluta se varandra dö i kriget och vill inte komplicera saker och ting.
Plan flyger över rebelllägret. Charlie (Tracy Spiridakos) låter varningsklockan, men hon är för sen. Milisen börjar skjuta missiler. Efter strejken gör milissoldater en razzia i rebelllägret, och Charlie och Jason (JD Pardo) saknas.
Miles, Nora och Tom söker efter Charlie och Jason. Gruppen hittar Jason först. Han är svårt skadad och berättar för dem att Charlie var i utkiksbyggnaden när missilerna avfyrades. Han vet inte om hon är död eller levande.
Rotationwebbserier tillgängliga online: Se avsnitten nu >>
Rachel fokuserar på Monroe
Aaron och Rachel vet inte varför Aaron på något sätt är nyckeln till makten. Hon använder nanitchippet i en riskfylld procedur för att läka benet eftersom Aaron inte lämnar henne.
Efter att Rachels ben läkt, kidnappas de två av en grupp beväpnade män. Kidnapparna tar dem till en by där en av männen har en sjuk son. Aaron vill hjälpa sonen, men Rachel håller fast vid uppdraget. Hon vill fokusera på att besegra Monroe och inget annat.
I en tillbakablick ser vi Rachel närma sig Miles medan han fortfarande var en del av Militien. Hon överlämnar sig till honom. Miles säger till henne att de kommer att hämta Ben ändå. Även om hon säger att hon inte vet var Ben gömmer sig, är vädjanden till Miles meningslösa.
Kissar Monroe på flaskor?
Under tiden, Monroe (David Lyons) litar fortfarande inte på någon. Hans nya kapten, Jeremy, är orolig för honom och säger till honom att han beter sig lite galen. (Jeremy uttrycker det lätt, men säger i princip till Monroe att han är orolig att Monroe förvandlas till Howard Hughes.) Efter ett mordförsök skyller Monroe på Jeremy och låter honom dödas. Allt som händer får Monroe att känna sig ännu mer misstänksam mot alla omkring honom.
Det slutar med att soldaterna fångar den georgiska spionen som är ansvarig för mordförsöket på Monroe. Han agerade ensam. Monroe dödade Jeremy för ingenting.
Sidanteckning: Kommer programmet bara att fortsätta låtsas som om Monroe-har-ett-barn-biberättelsen aldrig hände? Detta är det andra avsnittet där de inte har nämnt det alls. De har inte ens gett en möjlighet att kasta mer ljus över detta barn. Monroe har knappt varit med i de senaste avsnitten förutom att skälla några arga order om att ta ner världen. Vad var poängen med att presentera denna information om de inte skulle ta den någonstans den här säsongen?
Jason och Charlie värmer äntligen upp saker
Charlie är vid liv och lyckas fly byggnaden där hon var instängd. Milissoldater omringar henne men Miles räddar dagen och de två flyr. Nora finns dock ingenstans.
Jason kommer också bort från milissoldaterna tack vare hjälp från sin pappa som tog en kula i axeln för att rädda sin son.
Charlie väntar vid Jasons sjukhussäng när alla är i säkerhet, och de två delar en romantisk kyss. Tja, det skulle ha varit romantiskt om Tom inte hade tittat på från korridoren och gett dem onda blickar.
Presidenten för Georgia Federation överväger att kapitulera om inte Miles har en bättre idé.
Nora har blivit tillfångatagen av milisen. Hon kastas vid Monroes fötter.
Bilder med tillstånd av Fox
