Nelly Furtado väcker uppmärksamhet när hon sjunger, när hon talar och med alla ansträngningar hon deltar i. Den kanadensiska sångerskan besöker oss exklusivt dagar efter att ha vunnit en Latin Grammy Award för vad hon kallade "min musikaliska utforskning".
Många kanske känner henne för Promiskuös, hennes hitsingel med producenten Timbaland, men Furtado har skapat hits i över ett decennium nu. Från den andra gången hon kom till musikscenen med sitt debutalbum, Oj, Nelly, Nelly Furtado har fortsatt att driva det musikaliska höljet. Furtado'sDet bästa med Nelly Furtado presenterar hennes smashes Promiskuös, Jag är som en fågel och Män ätare, men också nya låtar som den nya smash, Natten är ung.
Furtado ringde oss för att diskutera hennes nya album med största hits, som är tillgängligt just nu, samt hennes musikal början och varför hon finner sig själv som mest kreativ när hon bryter sin egen form för att skapa något nytt och anmärkningsvärd.
Nelly Furtado: Musikalisk magiker
Hon vet: När du sätter ihop en största hits, är det en känslomässig resa för dig när du ser tillbaka på det senaste decenniet? Var det en svår process att välja vilka du vill ha?
Nelly Furtado: Det var verkligen svårt att välja en låt, särskilt för att jag har gjort så många duetter genom åren. Samarbete har varit en stor del av min musikaliska process. Jag tror att det beror på att jag växte upp med att spela i ett marschband och konsertband där jag spelade trombon. Det handlar aldrig om bara dig, det enda instrumentet, det handlar om gruppen som helhet och hur ni alla arbetar tillsammans. Innerst inne är jag bara en musiker som letar efter en bra jam. Jag tycker faktiskt att det är ett bra tvärsnitt. Det viktigaste är att det finns tre nya låtar som tillfredsställer fansen tills det nya albumet kommer ut 2011 som jag jobbar på just nu. Livsstil.
Hon vet:Natten är ung är bara en sådan klassisk låt för dig. Var det viktigt att ha nya låtar på de största hitsen och hur var det att jobba med producenten Salam?
Nelly Furtado: Salam är en riktigt speciell individ. Han har varit i den här branschen länge, nästan tjugo år. Det är förvånande. Jag träffade honom och jag tänkte: "Wow, menar du allvar?" Folk känner honom mycket för hans arbete med Amy Winehouse och The Fugees. Han är bara den här killen som är så intresserad av musik. Det handlar verkligen om musiken för honom. Han och jag har en cool kontakt eftersom han tar fram den mer konventionella sidan av mig som jag aldrig har tänkt på att utforska. Jag har alltid försökt att vara annorlunda genom åren och typ undvikit vissa kopplingar bara av rädsla för att det inte ska bli annorlunda. Det som är bra med Salam är att han bara är riktigt bra och riktigt klassisk. Han får saker att komma ut med lätthet för mig. Jag gillar det och det betyder mycket för mig. Han är bara väldigt musikalisk. Jag tror också att han och jag har en riktig positiv vibration tillsammans, en positiv energi. Jag tror att energin känns på Natten är ung. Jag tror att det är coolt för honom också eftersom det är lite utanför det han har släppt tidigare. Det är definitivt det poppigaste han någonsin gjort.
Nelly lär sig fortfarande
Hon vet: Du älskar samarbetet med både sångarna och producenterna du har jobbat med. Är det säkert att säga att du har lärt dig något av var och en?
Nelly Furtado: Jag har lärt mig av varenda person. Jag har haft chansen att arbeta med otroligt duktiga producenter som Pharrell eller Timbaland. Jag har verkligen blivit välsignad på det sättet. Det är roligt för mig att arbeta med människor eftersom jag alltid får något nytt av dem. Jag arbetade med Josh Groban på mitt spanska album på en låt som heter Silencio. Bara att stå bredvid Josh och uppträda bredvid honom, kommer du att försöka lyfta tillfället. Jag gillar den där känslan av att ta sig till tillfället. Herregud, jag är med David Foster, han spelade in Celine Dion i tio år. Jag gillar de tiderna. Precis som när jag gjorde remixen till Missy Elliot's Arbeta det. Herregud. Jag gillar den där "in the ringen"-känslan. Jag måste ta på mig handskarna och slå ut saker.
Hon vet: Är det svårt att tro att det har gått tio år eller känns det som tio år sedan du debuterade?
Nelly Furtado: Jag kan inte fatta att tio år har gått. Det är typ chockerande. När jag lägger Oj, Nelly ut, sa jag till mig själv, "Låt mig prova den här verksamheten. Om det inte fungerar har jag åtminstone tjänat lite pengar för undervisning och jag kan gå tillbaka." Jag tänker tillbaka på alla stunder av förvirring. Det är allt värt det. Häromkvällen på Latin Grammys vann jag bästa kvinnliga popalbum och jag fick golvet - bara att göra något från ditt hjärta och låt det vara så meningsfullt också och att det accepteras och erkänns av dina kamrater. Det är som en ny gemenskap. Jag vet inte vad jag ska säga, jag känner mig lycklig. Sen bara för att fira det här albumet den här veckan så känns det så mycket bättre. Jag har verkligen alltid gjort det jag velat göra. Om folk säger "Vad gör du?" Jag förvirrar folk och ändrar mitt ljud hela tiden, får folk att klia sig i huvudet en hel del. Det är svårt att göra det eftersom du har stunder när du tvivlar på vad du gör och du tvivlar på dig själv. För att få det att följa igenom i slutet av dagen, se dig i spegeln och vara glad över valen du har gjort och går och lägger dig på natten och vet att du är på rätt väg, det är värt det, det är så värt den.
Nelly Furtado: vinnare av Latin Grammy!
Hon vet: Hur rankas det för dig att vinna Latin Grammy i de utmärkelser du har fått genom åren?
Nelly Furtado: Det är riktigt högt där uppe. Jag tror att det som gör det så meningsfullt är att albumet inte ens var planerat. En dag träffade jag den här Alex Cuba, den här begåvade kubansk-kanadensiska musikern, och han och jag skrev låtar och det var så albumet började, och vips, vi är på Grammis. Han vinner bästa nya artist och jag vinner kvinnligt album. Det var en riktig saga. För mig handlar allt om evolution. Vad det spanska albumet gjorde för mig är att jag gav mig ett annat uttryckssätt, en sorts tonalitet, som en verbal tonalitet för att måla några nya bilder som jag inte har målat tidigare med mina låtar. Det var en möjlighet att utforska en annan sida av mig själv genom det. Jag blev bättre nu när jag spelar in mina engelska grejer igen. Jag känner mig helt ny när jag sjunger på scen. Jag känner mig helt ny när jag spelar in de här nya låtarna i studion. Det spanska albumet var bara den här utarbetade vägen genom mitt skribentblock - så roligt.
Hon vet: Du tacklar ständigt olika stilar och du förändrar alltid dig själv. Du är uppenbarligen inspirerad av musik från världens alla hörn. Jag är nyfiken på om du växte upp i ett hushåll där det uppskattades eller upptäckte du det på egen hand?
Nelly Furtado: Nej, det var väldigt mycket min miljö - det var näring. Mina naturliga instinkter var definitivt musik och uttryck och visuell inspiration vart jag än gick. Jag inspirerades visuellt som barn. Jag tror att det är därför jag gillar att göra videor så mycket. Min mamma hade körträning i vårt vardagsrum. Det skulle vara som fyra damer från kyrkan, dessa fantastiska sångare och de skulle sjunga på portugisiska en gång i veckan. Jag gömde mig bakom soffan och lyssnade men sedan satte jag på min fars Billy Joel-album, Led Zeppelin-album som vi hade, Blondie och Abba. Det var mitt tidiga hodgepodge-inflytande. Sedan kom jag in på urban musik, hiphop, förortsupplevelsen av exotisk hiphop som jag hörde. Så vi får några fler stationer från Seattle så jag njuter av det och allt det där - hiphop, R&B från början av 1990-talet. Jag går in på hiphop, rock, brasiliansk, indisk musik, det var runt mig. Jag antar att portugisisk folkloremusik. Jag spelar ukulele, jag spelar trombon. Jag var ett ganska eklektiskt barn. Jag antar att det är därför jag gillar att upptäcka mig själv genom ljud och musik. Jag vet inte, det är typ sömlöst för mig. Jag tänker inte så mycket på det, det är det jag attraheras av naturligt.
