Efter några förödande avslöjanden från en sjuksköterska som blev whistleblower på ett invandrarfängelse i Georgia (som delas med avlyssningen tidigare denna vecka) om oro över medicinsk praxis i centrum under den globala pandemin, fullt ut klagomål erhållen av SheKnows ger en dyster närmare titt på praxis att sätta invandrare fängslade i Irwin County Detention Center (ICDC) – som drivs av det privata fängelseföretaget LaSalle Corrections – i riskzonen och påstås irreparabel skada deras hälsa och reproduktiva frihet.
Genom journalförda insikter från Dawn Wooten, den legitimerade praktiska sjuksköterskan anställd av ICDC och skyddad whistleblower som citerades under hela klagomålet, och intervjuer med fängslade kvinnor delar klagomålet rapporter om brist på tydligt informerat samtycke innan ingrepp utförs och många kvinnor som genomgår traumatiska, bestående förändringar i sin reproduktion hälsa. Klagomålet lämnades in av Project South, Georgia Detention Watch, Georgia Latino Alliance for Human Rights och South Georgia Immigrant Support Network måndagen den 14 september.
Enligt anmälan har ett antal invandrarkvinnor anmält sig rekommenderade hysterektomier (en operation som tar bort en kvinnas livmoder) "av en viss gynekolog utanför anläggningen" - med rapporter om kvinnor som genomgår ingreppen utan att vara helt förstå vad som händer med dem och de medicinska orsakerna (antingen på grund av felkommunikation, språkklyftor eller andra skäl) de skulle behöva procedur.
Wooten sa i klagomålet att antalet kvinnor som rekommenderades för proceduren rörde: "Alla [gynekologen] ser har en hysterektomi - nästan alla. Han har till och med tagit ut fel äggstock på en ung dam [fängslad invandrarkvinna]. Det var meningen att hon skulle få bort sin vänstra äggstock eftersom den hade en cysta på den vänstra äggstocken; han tog ut den rätta. Hon var upprörd. Hon var tvungen att gå tillbaka för att ta ut den vänstra och hon slutade med en total hysterektomi, sa Wooten. "Hon ville fortfarande ha barn - så hon måste gå hem nu och berätta för sin man att hon inte kan bära barn... hon sa att hon inte var hela vägen ut under narkos och hörde honom [läkaren] berätta för sköterskan att han tog fel äggstock."
BREAKING | Government Accountability Project och @Projekt Syd har lämnat in ett klagomål på uppdrag av vår klient, en sjuksköterska som rapporterade osäkra metoder som främjar spridningen av covid-19 i IS kvarsittning. Läs mer: https://t.co/MQ9MvTdagf
— Government Accountability Project (@GovAcctProj) 14 september 2020
Enligt klagomålet berättade en frihetsberövad invandrare för Project South att hon hade pratat med fem kvinnor som fängslades i slutet av 2019 (oktober till december) som hade hysterektomier Gjort. Enligt klagomålet: "När hon pratade med dem om operationen "reagerade kvinnorna förvirrat när de förklarade varför de lät göra en." Kvinnan sa till Project South att det var som om kvinnor "försökte intala sig själva att det kommer att gå bra." Hon sa vidare: "När jag träffade alla dessa kvinnor som hade opererats, trodde jag att det här var som en experimentell koncentration läger. Det var som om de experimenterade med våra kroppar."
Wooten säger att hon och andra sjuksköterskor på vårdcentralen har blivit oroade över den takt som dessa ingrepp utförs i fängslade människor och sa att, för den läkare i fråga som används konsekvent av centret, verkar en hysterektomi vara "hans specialitet."
"Han är livmodersamlaren", sa Wooten i klagomålet. "Jag vet att det är fult... samlar han på de här sakerna eller något? Alla han ser, han tar ut alla deras livmoder eller så har han tagit ut deras rör. Vad i hela världen."
För icke-engelsktalande personer i fängelse finns det rapporter om språkklyftan som leder till extrema missförstånd om de förfaranden som görs och varför. Enligt klagomålet sa en frihetsberövad person till Projekt Syd att hon hade svårt att få raka svar – att få tre olika svar om vilken procedur hon fick och varför - och "kändes som att de försökte bråka med [hennes] kropp."
Projekt Syd rapporterar att hon fick höra av en läkare att hon skulle genomgå en procedur för att dränera en cysta på äggstockarna; hon fick höra att hon hade en hysterektomi av polisen som transporterade henne till sjukhuset; och hon fick veta av en sjuksköterska på ICDC att hon skulle genomgå en dilatations- och curettage-procedur för att hantera "kraftiga blödningar" som kvinnan sa att hon aldrig ens hade upplevt. När hon försökte förklara det för sjuksköterskan ("Jag försökte förklara för henne att något inte står rätt till; den proceduren är inte för mig,”) sa hon att sköterskan blev arg och upprörd och började skrika på henne.
"Jag har fått flera interner att berätta för mig att de har varit hos läkaren och att de har genomgått hysterektomi och att de inte vet varför de åkte eller varför de åker," sa Wooten. "...Dessa invandrarkvinnor, jag tror inte att de riktigt, helt, hela vägen förstår att det här är vad som kommer att hända beroende på vem som förklarar det för dem."
Hon tillägger att andra, som kan förstå det mycket permanenta, varaktiga förfarandet som rekommenderas till dem "en del av dem kommer många gånger inte ens gå, de säger att de kommer att vänta med att komma tillbaka till sitt land för att åka till läkare."
American College of Obstetricians and Gynecologists (ACOG) fördömde "den oetiska praxisen med tvångs- eller tvångssterilisering, inklusive hysterektomi" i en tweet på tisdagen och noterade i deras kliniska vägledning om sterilisering av kvinnor: "Tvingande eller tvångssteriliseringsmetoder är oetiska och bör aldrig utföras. Etisk steriliseringsvård kräver tillgång till sterilisering för kvinnor som begär det, utan onödiga hinder. Det kräver samtidigt skydd mot orättvisa eller tvångsmetoder, särskilt för kvinnor med låga inkomster, fängslade kvinnor eller andra kvinnor vars fertilitet och föräldraskap historiskt sett har nedvärderats eller stereotypat som problematiska eller i behov av kontroll eller övervakning."
Innan du går, läs på några av de hur du och din familj kan hjälpa till att stödja familjer vid gränsen och i interneringscenter i dag.
