Kom ihåg den tiden Melania Trumpchockade och rasade media med hennes val av kläder? Nej, inte den där tid — den andra gången, när hon bar en vit hjälm på safari under sitt solobesök i Kenya 2018, som många snabbt påpekade är en symbol för europeiskt kolonialstyre över Afrika. Men den nya berättar-allt-boken Melania and Me: The Rise and Fall of My Friendship with the First Lady avslöjar Melanias resonemang för att välja just den hatten med First Ladys egna ord. Och rättvis varning: det här kommer att vara ett svårt piller att svälja om du har spenderat någon tid analysera slovensk-amerikanerns modeval för djupare mening. Som Melania bevisar här, ibland är den enklaste förklaringen den bästa.
Melania och jag författaren Stephanie Winston Wolkoff var Melanias vän i decennier och blev snabbt hennes senior rådgivare i Vita huset — tills en utredning om invigningsfonder ledde till svek, skadat rykte och ett slut på deras långa relation. År 2018 hade deras band redan börjat slita, och det var i deras sista telefonsamtal som Melania tog upp kontroversen som hennes pithhjälm hade orsakat.
"Oktober tog Melania till Kenya, där hon bar en hjälm som påminde om kolonialister från Europa", minns Wolkoff. "Hon sa att hennes artorialval kränkte 'liberala medier'."
Melania fortsatte med att förklara hur hon hade landat på hjälmen till att börja med: ""Jag googlade "vad jag ska ha på safari", såg outfiten och gillade den. Så jag köpte den, sa hon. "Jag kommenterade inte kolonialismen."
Som jag sa, detta är inte den lättaste förklaringen att acceptera om du har investerat energi i att bevisa annars — inte heller ursäktar det tanklösheten i gesten, även om avsikten att kränka var inte där. Men Melanias version av händelserna har verkligen en ring av sanning. För den tidigare modellen, mode har alltid varit i centrum för hennes intressen, ofta över uttalandet det kan skicka - som hennes flera förfrågningar om att bära Karl Lagerfeld snarare än en amerikansk designer vid invigningen.
I slutändan är det inte förvånande att hon googlade "vad man ska ha på sig på safari", för det är vad någon av oss skulle ha gjort om vi plockade bort gatan och släppte i Vita huset för att fungera som First Lady. Melania har förbundit sig till en nivå av oförbereddhet för sina plikter som bara överträffas av hennes engagemang för apati, och hjälmen i kolonialstil hon hittade på Google är en fantastisk påminnelse om båda.
Vårt uppdrag på SheKnows är att stärka och inspirera kvinnor, och vi har bara produkter som vi tror att du kommer att älska lika mycket som vi gör. Observera att om du köper något genom att klicka på en länk i denna artikel kan vi få en liten provision på försäljningen.
Innan du går, klicka här att se de mest chockerande kändisberättelserna någonsin, rankade.
