Tidigare Vita husets pressekreterare och Melania Trump taleskvinna Stephanie Grishams nya berättar-allt bok, Jag svarar på dina frågor nu, har gett några av de mest intima detaljerna hittills tillståndet för Trump-äktenskapet under tidigare presidenten Donald Trumpfyra år i tjänst. Men särskilt en anekdot som Grisham delade med sig gör oss återigen oroade över den förra Överbefälhavarens mobbningsbeteende, försök som författaren att måla upp det som en "lekfull" stund mellan man och hustru. När han beskrev Trumps speciella beundran för James Brown-låten "It's a Man's World" (en av sångerna brukade lugna honom i ögonblick av extrem ilska), beskriver Grisham en natt när han sprängde låten utanför en sovande Melanias dörr, och det är svårt att inte läsa in i ögonblicket längre.
Här är anekdoten: "En gång när vi lyssnade på musik, presidenten, på ett lite galet humör
, reste sig upp, tog tag i en högtalare och gick fram till dörren till sovrummet i sin stuga. Rummet var mörkt, eftersom Mrs. Trump sov (såklart). Trump tog högtalaren, höjde "It's a Man's World" till högsta volym och höjde den över huvudet så att musiken fyllde sovrummet."Grisham säger "naturligtvis" eftersom Melania tydligen hade en väldokumenterad kärlek till tupplur: vad hon säger härnäst är svårare att förstå.
"Även om jag skrattade tänkte en del av mig," Åh, shit, jag vill inte vara här om Mrs. Trump reser sig”, skriver Grisham. "Det gjorde hon aldrig. Han gjorde det för att vara lekfull med sin fru, inte grym, och hon tog det absolut inte annars.”
Melania Trump ska påstås inte ha samma bild som Hillary Clinton mot bakgrund av Donald Trumps affärer. https://t.co/1nFflTWNas
— SheKnows (@SheKnows) 6 oktober 2021
Det finns en motsägelse i hur Grisham berättar den här historien: om hon verkligen trodde att det var en helt lekfull gest, varför var hon orolig för tanken på att Melania skulle vakna? Till denna iakttagare, anekdoten läser som en klassisk skrämseltaktik: att spränga hög musik mot någon för att väcka dem ur sömnen, och framför allt att göra det inför publik, skickar meddelandet "Jag kan göra vad jag vill med dig, och ingen kommer att hjälpa dig."
Tidigare i år beskrev skådespelerskan Esme Bianco för att The Cutmisshandeln hon påstås ha utsatts för i händerna på sångerskan Marilyn Manson - och nämner en av hans taktiker för att bryta ner henne involverade att kontrollera hennes sömnschema. "Han dikterade vad hon kunde ha på sig (hon säger att han föredrog henne i en kort pennklänning med strumpor)," artikeln säger, "hennes sömnschema ('jag skakades ofta våldsamt om jag skulle gå och sova utan tillstånd,' hon berättade California Assembly), och när hon kunde komma och gå från lägenheten (hon säger att hon inte hade någon nyckel).
Sedan finns det Trumps favoritlåt för att väcka Melania: "It's a Man's World." Grisham är tydligt medveten om konsekvenserna av låten, därav hennes inskrivning hennes bok att hon hade "talat [Trump] bort från att inkludera låten i hans möten eftersom det inte skulle ha sett bra ut för honom." Hon betalar också läpparnas bekännelse till James Browns historia av att misshandla kvinnorna i sitt liv, via ett helt föga överraskande citat som tillskrivs Trump.
"Han skulle få oss att titta på en svart-vit video på repeat som visade James Brown sjunga låten live", skriver Grisham. "Presidenten skulle ge en löpande kommentar: 'Titta på det', 'Det är en fantastisk artist', 'Du vet, de säger att han var missbruk, jag vet inte'."
Melania kom aldrig ut ur sitt rum efter Trumps stunt, enligt Grishams konto, så vi kommer aldrig att veta hur "lekfullt" hon tyckte det trots allt. Men de med en historia av mobbning eller kränkande relationer kommer inte att skriva av den här beskrivningen av Trumps beteende så lätt - eller åtminstone inte jag. Grisham säger genom hela boken att hon önskar att hon hade talat ut mer, gjort mer för att bekämpa oärligheten och korruptionen i Vita huset där hon tjänstgjorde. Denna passage antyder att hon ännu inte har bemästrat den nivån av uppriktighet.
Vårt uppdrag på SheKnows är att stärka och inspirera kvinnor, och vi har bara produkter som vi tror att du kommer att älska lika mycket som vi gör. Observera att om du köper något genom att klicka på en länk i denna artikel kan vi få en liten provision på försäljningen.
Innan du går, klicka här att se de mest chockerande kändisberättelserna genom tiderna. 
