Неки од АустралијаНајбољи уметници с натписима удружили су снаге како би подигли свест о насиље у породици истицањем како обичан језик који користимо о љубави подвлачи застрашујућу стварност.

Ами Цонстабле из Света Гертруда Леттерпресс, ЈОИ Сиднеи и Породично насиље НСВ, уз спонзорство из К.В. Доггетт, створили су низ честитки које на први поглед изгледају као обичне честитке за Валентиново.
Више:Моје искуство са насиљем у породици инспирисало ме је да постанем адвокат
„Болим те“, „обориш ме са ногу“, „ти си све о чему могу да мислим“, „одузимаш ми дах“, „волим те толико боли ” - сви метафорички изрази наклоности ће се изговарати по целом свету на Валентиново Дан.
Али за многе жене ови изрази нису метафорични. Романтични односи могу бити штетни, посесивни и насилни. Ови изрази надилазе слатке, преувеличане фразе наклоности и указују на застрашујућу стварност.
Глобалне процене из Светска здравствена организација
Нове честитке, које су направљене у сарадњи са уметницама за натписе Царлом Хацкетт, Кате Пуллен, Елиза Свикулис, Магдом Ксиезак и Лин Тран, тужно истиче чињеницу која отвара очи да многе уобичајене фразе које користимо за разговор о љубави имплицитно евоцирају слике бол.

Више:Заштитите свог тинејџера од насиља у породици
Дизајни су изузетни, са пастелном шемом боја и живописним словима, и не би изгледали неумесно у Валентиновом одељку квалитетне картице или робне куће. Савршено се уклапају у калуп луксузног поклона који би неко могао изабрати за свог партнера.
Али оно што би могло изгледати као врхунац романтике може имати опасну предност. Може бити тешко уочити разлику, посебно у друштву у којем говоримо о љубави са очекивањем да она боли. Девојчицама у одрастању кажу да су дечаци зли према њима јер им се свиђају. Чак и кад смо старији, страст љубави се често описује насилном терминологијом. „Упадамо“ у то, имамо „симпатије“, доживљавамо „бол“ чежње, ризикујемо да нам срце буде „сломљено“.
Спајање љубави и бола у самим језицима енглеског језика може допринети потешкоћама у уочавању насиља у породици или схватању да се то можда дешава вама. Насиље у породици може бити подмукло, посебно у раним фазама. Према америчкој Националној коалицији против насиља у породици, 70 одсто случајева остане непријављено. Ове картице траже од нас да размислимо о танкој линији између љубави и бола, о чему морамо сви бити свјесни како бисмо помогли онима који су у опасности.
Приход од продаје картица ићи ће директно у Доместиц Виоленце НСВ, организацију која нуди ресурсе и залагање за оне који доживљавају насиље у породици и могу се купити директно фром Света Гертруда Леттерпресс и маг натион.
Више:10 чињеница о насиљу у породици које бисмо сви требали схватити врло озбиљно