Паул Симон и његова супруга Едие Брицкелл данас су на суду одговарали на оптужбе за узајамно злостављање у породици.
Фотографија: ВЕНН
Можда постоји 50 начина да оставите љубавника, али победити их није један. Паул Симон и његова супруга, музичарка Едие Брицкелл, славна новочешка, граде мост преко проблематичних вода данас након што су обојица ухапшени након онога што полиција назива „породичним спором“ у њиховој кући у Цоннецтицут.
Полиција се јавила у дом Новог Канаана пара након што је у суботу око 8:20 примила слушалицу ноћ, и утврдио да су и Симон и Брицкелл били укључени у оно што су описали као мању физичку алтерцатион.
Фотографија: КМазур/ВиреИмаге
"Било је агресивности на обе стране", рекао је за полицијски начелник Леон Кроликовски Цоурант, додајући да су пар „веома фини људи. Они су тихи и држе до себе... одличне људе.
„Према закону Конектиката, ми смо дужни да ухапсимо зато што је то било насиље у породици“, објаснио је Кроликовски. „Пре него што смо напустили место, дали смо уверавања да су обоје безбедни. Једна од страна се сложила да оде и ипак је отишла. Искрено, обојица су жртве. "
Адвокат Алан Црамер, који заступа оба музичара, рекао је да је спор био мали и да је укључивао "неколико гурања".
„На скали од један до 10, то је био један“, рекао је он.
Ни Симон ни Брицкелл нису приведени, већ су им издати прекршајни позиви да се данас појаве на суду, што су и учинили - држећи се за руке.
Након што је прегледао полицијски извештај и на захтев пара, председавајући судија је одбио да изда ограничено заштитно наређење. Пар ће се вратити на суд 16. маја.
Прочитајте више о правди славних
Редитељ Бриан Сингер противи се оптужбама за силовање
Откривен брутални напад оца Јустина Биебера
ВИДЕО: Јуне Стеенкамп опседнута гледањем Писториуса
