Ker je leto 2017 novo leto 1817, se je potegnilo eno šolsko okrožje Biloxi v Mississippiju Ubiti posmehovalca iz rok osmošolcev; po mnenju šole razprava knjige o resničnosti rasizma bi lahko najstnikom povzročilo "nelagodje".
Knjiga je nastala na podlagi otrokove velike depresije avtorja Harperja Leeja v Alabami leta 1960 in je leta 1961 prejela Pulitzerjevo nagrado za leposlovje. To ni nič drugega kot mojstrovina ameriške literature z več kot 18 milijoni izvodov. Filmska različica - z Gregoryjem Peckom v vlogi osrednjega junaka in najboljšega očeta doslej, Atticusa Fincha - je prejela tudi nekaj nagrad Oskarja. Ampak hej! Otroci vsekakor niso vredni branja!
Več: Kako gojiti ljubezen do branja pri svojih otrocih
Sončni vestnik poročila da je Kenny Holloway, podpredsednik šolskega odbora Biloxi, dejansko rekel: »Bilo je pritožb glede tega. V knjigi je nekaj jezika, zaradi katerega se ljudje počutijo neprijetno. " Dodal je: »Še vedno je v naši knjižnici. Toda pri tečaju za 8. razred bodo uporabili drugo knjigo. "
Več: 15 prepovedanih knjig, ki bi jih morali zdaj brati vaši otroci
Sončni vestnik je delil odlomek e-poštnega sporočila bralca, ki jih je obvestil o odločitvi šolskega okrožja, ki je bila sprejeta »načrt sredi pouka, učenci ne bodo smeli dokončati branja Ubiti posmehovalca. " Neimenovani bralec je za tiskovno agencijo dejal: "Mislim, da je to eden najbolj motečih primerov cenzuro, ki sem jo kdaj slišal, saj teme v zgodbi počlovečijo vse ljudi, ne glede na njihovo socialni status, izobraževanje ravni, intelekta in seveda rase. Težko bi našli čas, ko bi bil pomembnejši kot v teh dneh. "
Biloxi se morda časovno vrti nazaj, toda Twitter ni razpoložen.
Jezen sem, vendar nisem presenečen, da se je oglasil ppl #Biloxi zajokali so otroci, ki so brali To Kill A Mockingbird. Kdo si sploh želi modrih, odprtih otrok? 😒
- 🍂 Nicole 🍃🍁 (@nikheartslilies) 14. oktober 2017
UBITI MOCKINGBIRD POKAZE PRIMERE PRAVEGA RASIZMA. #BILOXI'ŠOLSKI ODBOR ŽELI Z VLAGANJEM BRATOV, DA MISLI, DA SO TI, KI SO ZMOGLJIVI.
- Brenda P. Williamson (PLS RT FOR #NYC ACC #cats!) (@BrendaPerrott) 14. oktober 2017
#HarperLeeKnjiga naj bi povzročila, da ljudje mislijo in se počutijo "neprijetno".
- Howard Salter (@HaSalter1160) 15. oktober 2017
Sovražil bi, da bi bila naslednja generacija članov Klana v Biloxiju v Mississippiju neprijetna. #Biloxi#Mississippi#bookban#3worldstatepic.twitter.com/PsLZpsKB4N
- Anthony Mariani (@AnthonyLMariani) 14. oktober 2017
Torej, tukaj imate. Samo še en znak, da je resnično življenje Služabnikova zgodba lahko blizu. Mogoče je čas za prijazen zračni padec milijona izvodov Ubiti posmehovalca - knjiga in film, seveda tudi kokice - v Mississippi? Menimo, da bi zlasti ta šolski odbor morda potreboval ta citat Atticusa Fincha: "Nikoli ne razumeš osebe, dokler ne razmisli o stvareh z njegovega vidika... dokler ne splezaš v njegovo kožo in se v njej ne sprehajaš. " Tudi če vam je "neprijetno".