Nekdanja prva hči in Ona ve ' #Zvočnik BlogHer17Chelsea Clinton morda nima pisarne v Beli hiši kot sedanja prva hči, vendar ne dovoljuje, da bi njeno mnenje ostalo nezaslišano. V pismu, objavljenem leta Najstniški Vogue, je mati dveh otrok nagovorila trenutno politično stanje in nenehno bitko proti »ljudem s rasističnih, seksističnih, ksenofobičnih, homofobnih pogledov "z močnim pismom svojim otrokom, Charlotte in Aiden. Clintonova v pismu pravi, da se lahko vse, za kar se je borila na volitvah 2016, še vedno uresniči - dokler se vsi borimo za to, v kar verjamemo.
»Medtem ko je bilo ime vaše babice na volitvah, so bile zame volitve v osnovi o prihodnosti naše države, o vaši prihodnosti. Tako sem ponosna, da sem vodila kampanjo zanjo - in se borila za vas, «začne.
Več: Chelsea Clinton ima velike občutke glede zakona o zdravstvenem varstvu senata
Pojasnjuje, da imata njena otroka v mnogih pogledih srečo. Ne spopadajo se z lakoto ali strahom za svojo varnost, zato so že bolje kot toliko otrok, ki odraščajo v tej državi in po svetu. Clinton svojim otrokom prav tako želi, da si sami ustvarijo mnenje o tem, kaj se je zgodilo leta 2016, ker medtem zgodovinarji (in njihova babica) bodo zagotovo imeli svoje spomine in poglede, o tem se odločita Aiden in Charlotte njihov.
Najmočnejši del pisma pa pride na pol poti, ko Clinton razloži, kako osebno je politika so postali.
Več: Kaj želi Chelsea Clinton, da ve vsaka mlada ženska v Ameriki
"Neumno sem verjela, da je mogoče ločiti politično in osebno," piše. "Temu ne verjamem več. Imamo predsednika, ki opravičuje neonaciste, ki želi prepovedati pripadnike naše vojske zaradi tega, kdo so, in preprečiti priseljence zaradi tega, kar častijo; to je osebno, ne glede na našo vero, spol ali od kod prihajamo. Imamo predsednika, ki zanika znanost, pa naj gre za cepiva ali podnebne spremembe ali dokaze, da ja, zdravstveno zavarovanje pomaga rešiti življenja; tudi to je osebno, ker gre za zaščito našega javnega zdravja danes in v prihodnosti. Znaten porast ustrahovanja v naših šolah, pri čemer nekateri otroci navajajo besede predsednika Trumpa, da bi se norčevali iz drugih? Tudi to je osebno. Zaščita otrok ni delo nekoga drugega; to so vse naše službe - čeprav predsednik ne misli, da je njegovo. "
Več: Chelsea Clinton obravnava nasilnike, ki so se posmehovali Barronu Trumpu
Clinton dodaja, da je vse, kar jo je vodilo skozi lanski volilni cikel - govor proti sovražnemu govoru, boj za državljanske pravice in poskušanje zagotoviti, da vsi ima dostop do zdravstvenega varstva in izobraževanja - jo še vedno motivirajo. Pismo zaključi s posebno močno izjavo: njeno upanje na prihodnost svojih otrok se ni spremenilo. Clinton se ne umakne, da bi zagotovil, da bodo - in vsi otroci - dobili svetlo prihodnost, ki si jo zaslužijo.
»Nikoli mi ni prišlo na misel, da bi pregovorne (ali dejanske) prevleke potegnil čez glavo. Ne obstaja nevtralnost ali zavrnitev, ko je vse v igri, "pravi. In če se lahko Clinton - ki je volitve videl z zornega kota le malo drugih - še naprej bori, se lahko tudi mi ostali.
Oglejte si Clintonovo ploščo s predsednico načrtovanega starševstva Cecile Richards na Ona ve‘ #BlogHer17 konferenca spodaj.
