Dobrodošli nazaj v Starševski nadzor, kjer odgovarjam na vse vaše socialne medije in IRL starševstvo bonton vprašanja. Ta teden se pogovorimo o napačnem izgovarjanju otroških imen.
Vprašanje:
Moj sin je star dve leti in ima starozavezno ime, ki ni zelo pogosto, vendar je zelo enostavno ugotoviti, kako se izgovori. Pred kratkim so nas obiskali zelo dragi prijatelji, ki so ves čas napačno izgovarjali ime našega sina. To je zelo subtilna napačna izgovorjava, vendar še vedno ni pravilen način za to. Opazil sem, da so to storili zadnjič, ko smo jih videli, to je bilo pred skoraj enim letom, in mislim, da sem to preprosto prezrl in upal, da me bo slišalo, da bom povedala več, na poti. Toda tu smo, čez dve leti in mislim, da smo prišli do točke, ko bom moral nekaj povedati, ker niso spremenili izgovorjave. Lahko so... občutljivi... na nekatere stvari in ne vem, kako naj vodim ta pogovor, ne da bi prišel kot kurac. Hkrati pa ne želim, da eden izmed mojih najboljših prijateljev nenehno govori napačno ime mojega otroka. Za nasvet se vam že vnaprej zahvaljujem!
- T.
Odgovor:
Prav imaš, da te skrbi, da boš prišel kot kurac, T. in to govorim z ljubeznijo. Mislim, da smo mnogi od vas doživeli to, kar opisujete v neki obliki (sami s seboj, s svojimi hišnimi ljubljenčki, z otroki itd.), Vendar običajno ni namerno in je več kot verjetno naključno. Vsaj tvoji prijatelji vedo, kako je imenu tvojega sina, in ga ne kličejo zaradi neke tupe različice. Eno je, da se ime subtilno napačno izgovori, drugo pa, da ga zmotno izgovorite tako, da popolnoma odstranite logiko.
Od kdaj je "Tilas" beseda, še manj pa ime? Moj račun (ali Googlov) ni eden od teh, vendar je nekdo jesenskega sina imenoval 'Tilas', verjetno zato, ker je to slišal narobe. Pred dvajsetimi leti bi rekel, da je to napaka in da bi bilo treba osebo osramotiti, toda leta 201... je vse mogoče. Seveda danes v ZDA ni registriran Tilas, toda nekoč, morda celo kdaj kmalu, bo nekdo pomislil: "Hej, imam idejo. Ime Silas mi je zelo všeč, a ker je to relativno pogosto ime, kaj pa, če bi samo spremenil prvo črko in jo naredil 'Tilas'? Tako bo edinstveno! "
Ni čudno, da ljudje v teh dneh zavajajo imena, saj obstajajo veliko imena posebnih specialnosti. Razmislite o spopadih z imenom »Kristin/Kirstin« ali »Megan/Meagan« iz 80. let in jih pomnožite s tisoč. Ljudje so zelo posebni tudi glede imen svojih otrok - ne le, kako se izgovarjajo, ampak tudi kako se črkujejo - in ta posebnost sega tudi do njihovih otrok.
Ne bom poskušal razumeti, kako lahko ime "Seanne" skrajšamo na "Sea" (ali ga izgovori kot "Shawn" in ga skrajša na "Shaw"?), Toda kot vidite tukaj, je revni Aidan opazil subtilne razlike med Aidanom in Aidenom. razburjen. Star je 7 let in razočaran je nad vsako osebo, ki se ni ustavila, da bi naredila to pomembno razliko. In ravno zato je lahko ime vašega otroka, kot je Aidan, katastrofa - ker je Ljudje se težko spomnijo, kateri prijatelj ima otroka po imenu Aiden in kateri prijatelj ima otroka Aidan.
Pravzaprav bi, če bi imel prijatelje, katerih otroci so imeli ta imena, pozabil, katero je katero. Imam dva prijatelja, katerih sinova se imenujeta "Emory" in "Emery", in ne trudim se poudariti teh izgovorjav. Povem samo njihova imena in upam na najboljše.
Več: Ali se moram pogovoriti s prijateljevim malčkom?
Če vas torej izgovorjava prijateljev, T., jih lahko popravite, če se tega lahko lotite z lahkoto. Toda preden to storite, pomislite, da se morda ne splača, ker jih ne vidite pogosto.
Ali je lahko razlog, da napačno izgovarjajo ime vašega sina? Mogoče razlika v regionalnem naglasu? Zagotovo ne zajebavajo, da bi vam kljub temu, in slišijo vas, kako na glas izgovarjate ime svojega sina. Morda se njihova izgovorjava ujema z vašo v njihovih glavah, vendar le slišite drugače.
Premislite o vseh teh stvareh, preden jih predstavite, še posebej, ker pravite, da so občutljivi, in jih poskusite kredati do hišnega ljubljenčka na vašem koncu z opozorilom, da jih lahko popravite, če se res vozite noro. Samo zapomnite si, da nekateri ljudje različno izgovarjajo besede in se morda nikoli ne bodo mogli naučiti, da jih pravilno izgovorijo. Samo vprašajte mojo mamo, ki je celo življenje izgovarjala besedo "šimpanz" kot "šimpanz-ANN-zee" in se nikoli ne bo ustavila.
Upoštevajte tudi, da ima preveč staršev v teh dneh "preference" glede imen svojih otrok in se morda ne boste želeli pridružiti tem klubu. Ne želite biti drug starš, ki obsede nad nečim, česar ne more nadzorovati glede dojemanja svojega otroka, kar se v resnici pripelje do tega. Če vašega sina moti način, kako prijatelji izgovorijo njegovo ime, ko je starejši in lahko govori zase, jih lahko popravi. Do takrat, razen če je njihova napačna izgovorjava nekaj, kar je mogoče obravnavati zelo mimogrede in brez težav, moj nasvet je, da tega ne upoštevate. V nasprotnem primeru ste se, preden se zavedate, spremenili v nekoga, ki nenehno išče razloge, da bi druge motil zaradi stvari, na katere nimajo vpliva.
Več:Zakaj ljudje zahtevajo "Bump Pics"?
Ko starši vztrajajo pri popravljanju vsake spremembe imena, oznanjevanja, napačnega črkovanja in napačne izgovorjave, se postavljajo kot razočarani in nesrečni. Seveda, ko gre za vaše bližnje prijatelje, želite, da poznajo imena vaših otrok in kako jih izrečejo, vendar bi bila večina staršev modra, da bi odpravila določena odstopanja. Nič ni narobe s popravljanjem, vendar se morajo starši strinjati, da to služi le njihovemu egu, saj vzdevek ne škodi občutkom njihovih otrok. Argument "materine pravice" je smiseln le znotraj razuma. Med dojenjem svojega otroka med nakupovanjem v Targetu je "materina prerogativa". Ni "materina pravica" vztrajati, da nihče ne skrajša "Nathaniel" na "Nate" ali, ne daj bog, kaj igrivega, kot je "Mali prijatelj." Ko postanete tip starša, ki obsede s temi podrobnostmi, preprosto postanete nekdo drug prenašati. Preberite to izmenjavo in mi povejte, da se motim:
Ne bodi Derrick. Ne vlecite "princese Ava". In ko vaši prijatelji pomotoma napačno izgovorijo ime vašega otroka, se poskusite ugrizniti v jezik in vedite, da tega ne počnejo zlonamerno, da bi vas spravili na nor. Začnite jih nenehno popravljati in naenkrat ni več garancij.
Imate vprašanje o starših na družbenih omrežjih? Pošljite, kar vam je na misel, na stfuparentsblog NA gmail.com!
