The Backstreet Boys morda so še poppin 'steklenice, vendar ima to danes za pet-nekaj zelo drugačen pomen. Medtem ko so nekoč založili svojo VIP sobo s pijačo za svoje težke prijatelje, ima prostor zdaj izrazito drugačno vzdušje. "To je soba VIB, zelo pomemben dojenček," se je pošalil Nick Carter - eno od mnogih priznanj Zadnji intervju Backstreet Boys o uravnoteženju starševstva s turnejo za revijo People.
Ne motite se: še vedno bo veliko kričanja, ko bo skupina na poti na svojo novo svetovno turnejo v promocijo svojega desetega studijskega albuma. Minilo je le 25 let, odkar so prišli na sceno... in to kričanje bo zdaj verjetno prišlo v enaki meri od njihovih oboževalcev in od lastnih otrok.
Tako kot večina zaposlenih staršev so morali ugotoviti, kako najti trdno ravnovesje med staršem in delom. Tako kot pri večini zaposlenih staršev je rezultat v bistvu študija izračunanega kaosa.
"V zakulisju imamo družinsko sobo, v kateri se lahko družijo družina, žene in otroci," je pojasnil Kevin Richardson in opozoril, da zdaj potujejo s svojimi zalegami.
Turneja se je skozi leta spreminjala @BackstreetBoys, in drugače ne bi imeli.https://t.co/eixirvQGkG
- Live Nation Memphis (@livenationmem) 25. januar 2019
Fantje zagotovo imajo med njimi dovolj potomcev če bi se jim zdelo tako nagnjeno, da ustanovijo svojo fantovsko skupino druge generacije. In ni presenetljivo, da so njihovi potomci - od katerih jih je sedem prišlo na ikonično skupinsko fotografijo ljudi - tako karizmatični in fotogenični kot njihovi slavni očetje.
Richardson in njegova žena Kristin Willits sta starša sinovom Masonu (11) in Maxwellu (5); Howie Dorough in njegova žena Leigh Boniello imata sinova Jamesa (9) in Holdena (5); Brian Littrell in njegova žena Leighanne Wallace imata sina Bayleeja, 16 (ni na sliki); Carter in njegova žena Lauren Kitt imata sina Odina, 2; AJ McLean in njegova žena Rochelle Deanna Karidis se lahko pohvalita z edinim dekletom v skupini s hčerkama Ava, 6 in Lyric, 1.
Čeprav sta zdaj v bistvu ena velika, srečna družina (Carter je zakulisje njihove turneje poimenoval »očka« dnevno varstvo «), fantje ne govorijo o tem, da njihova slava ni brez malo ponižnosti zgodovino.
"Imate trenutke velikega uspeha in mislim, da smo vsi, ko smo prvič imeli nekaj uspeha, šli skozi malo ega, ti Vem, velika glava, vendar smo imeli pet nas, da smo obvladali ego, ker smo bili edini, ki so to zmogli, "je dejal Richardson.
Oglejte si to objavo na Instagramu
V redu desetletni izziv, vidimo vaših deset let in vas vzgajamo dvajset! #KTBSPA #10YearChallenge
Objava, ki jo je dal v skupno rabo Backstreet Boys (@backstreetboys) dalje
Šele ko so nekoč najstniški srčni utripi začeli poleg hitov ustvarjati tudi dojenčke, so ugotovili, da je morda v življenju več kot zabava kot rock zvezda.
"Malce smo utrujeni, vendar imamo lastne družine, ki vas znova naježijo," je pojasnil Dorough. "Naši otroci so neverjetni. Svoje očete delijo s svetom. Očetovstvo nas je vse naučilo upočasniti in biti bolj nesebični. "
Ne bomo lagali: zdi se, da življenje očeta ustreza Backstreet Boysom, in drugače ne bi imeli.