Potem ko je Angeline Jolie v reviji za New York Times razkrila, da ima mutiran gen BRCA1 in je bila podvržena preventivni dvojni mastektomiji, je svet to opazil.
Najnovejša izdaja revije Time preučuje "Angelinin učinek" o tem, kako njena odločitev postavlja v ospredje genetsko testiranje.
"Moja mama se je skoraj desetletje borila z rakom in umrla pri 56 letih," Angelina jolie piše v svojem premikajočem op-ed delu za New York Times. »Vztrajala je dovolj dolgo, da je spoznala prvega vnuka in ga držala v naročju. Toda moji drugi otroci je nikoli ne bodo imeli možnosti spoznati in doživeti, kako ljubeča in milostna je bila. "
Jolie v svojem delu piše, da poskuša razložiti rak, ki je odnesel njeno mamo in njuno babico. »Pogosto govorimo o 'mamici mamici' in zalotim se, da poskušam razložiti bolezen, ki nam jo je odvzela. Vprašali so, če se lahko enako zgodi tudi meni. Vedno sem jim govoril, naj ne skrbijo, resnica pa je, da nosim 'okvarjen' gen, BRCA1, ki močno povečuje tveganje za nastanek
Rak na dojki in raka jajčnikov, «piše Jolie.37-letna Jolie je v tem ganljivem članku z naslovom "Moja medicinska izbira" pojasnila, da ta gen pomeni, da ima 87 -odstotno možnost za nastanek raka dojke in 50 -odstotno tveganje za nastanek raka jajčnikov, zaradi česar je umrla njena mati.
»Ko sem spoznal, da je to moja resničnost, sem se odločil, da bom proaktiven in čim bolj zmanjšam tveganje. Odločila sem se za preventivno dvojno mastektomijo, «piše.
Moji otroci vidijo moje majhne brazgotine in to je to ...
Jolie in njen fant Brad Pitt imajo skupaj šest otrok (Shiloh, Maddox, Pax, Zahara, Vivienne in Knox) in pojasnila, kako so bili velik razlog, da se je odločila za to medicinsko izbiro.
»To sem želela napisati, da drugim ženskam povem, da odločitev za mastektomijo ni lahka. Ampak to je tisto, za kar sem zelo vesel, da sem ga naredil. Moje možnosti za razvoj raka na dojki so se zmanjšale s 87 odstotkov na manj kot 5 odstotkov. Svojim otrokom lahko rečem, da se jim ni treba bati, da me bodo izgubili zaradi raka dojke, "piše.
"Lahko vidijo moje majhne brazgotine in to je to. Vse ostalo je samo mamica, enaka kot je bila vedno. In vedo, da jih ljubim in bodo storili vse, da bodo z njimi čim dlje. “
Revija Time preučuje učinek Angeline
Revija Time’S Jeffrey Kluger preučuje učinek, ki ga bo Joliejeva odločitev imela na druge ženske pri odločitvi, ali bi se morale testirati na ta napačni gen in opraviti te preventivne operacije.
“Angelina jolie nikoli ni zmanjkalo vpliva, "piše in pravi, da so imele ameriške posvojiteljske agencije po posvojitvi otroka iz Etiopije dvakrat toliko družin, ki so se spraševale, ali bi posvojile tudi etiopske sirote. Potem ko je svoje otroke poimenovala Vivienne in Maddox, se je priljubljenost teh imen povečala.
"Tako je ta teden, ko je ženska, znana po svoji mogočni ikonični lepoti, objavila, da je bila podvržena izbirni dvojni mastektomiji, da bi zmanjšala svojo genetsko veliko tveganje za nastanek raka dojke, to je bil kulturni in medicinski potres - razodetje, ki ga je tako aretiralo, je postalo tema Timejeve najnovejše naslovnice, «piše.
Ali bo to povzročilo preveliko testiranje in zaskrbljenost?
Klugerjev članek odpira pomembno vprašanje: četudi je bila njena odločitev pravilna glede na družinsko anamnezo raka dojke, bi bilo treba več žensk testirati na gen BRCA1? Ali pa lahko to povzroči le preveliko testiranje in zaskrbljenost?
Jolie je imela mutiran gen BRCA1 zaradi česar je bilo tveganje za nastanek raka visoko - na srečo pa le a zelo majhen število žensk nosi ta gen.
"Nekaj več kot 1/10 od 1 odstotka vseh žensk nosi isto mutacijo BRCA, ki jo ima Jolie, vendar zdravniki pričakujejo stampedo žensk, ki zahtevajo test," piše Kluger. »V ZDA se 36 odstotkov žensk, ki imajo pozitiven test, odloči za preventivno mastektomijo, vendar nekateri zdravniki trdijo, da se redni MRI in drugi pregledi testi lahko zadostujejo za odkrivanje bolezni in manj radikalni postopki, kot so lumpektomije, lahko zadoščajo za zdravljenje, če se zgodi. "
Kluger opozarja, da je genetsko testiranje "mlada znanost" in da medtem, ko vse bolje odkrivamo genov pa nismo tako dobri pri izračunu tveganj, ki jih prinašajo ti mutirani geni njim. "Človek je zelo dober v skrbi - to je tisto, kar nas ohranja pri življenju in nas varuje pred škodo. Dobri smo tudi pri pretirani zaskrbljenosti in sprejemanju nepreklicnih odločitev za zmanjšanje ali izogibanje tveganjem, ki v resnici sploh ne obstajajo. Joliejev pogumen primer nas lahko naredi vse pametnejše in nam pomaga, da smo zdravi, vendar le, če se iz tega naučimo, "piše Kluger.
Drugi bi trdili, da je povečanje števila žensk, ki se testirajo na ta gen, velika stvar in da tudi če pri večini negativnih, lahko majhno število žensk, ki so pozitivne, naredi vse potrebno, da ostane zdrava. "Upam, da bodo tudi oni lahko testirali gene in da bodo tudi oni, če imajo visoko tveganje, vedeli, da imajo močne možnosti," piše Jolie v svojem prispevku. »Življenje prinaša številne izzive. Tisti, ki nas ne bi smeli prestrašiti, so tisti, ki jih lahko prevzamemo in prevzamemo nadzor. "
Oglejte si celotno številko Revija Time ki zajemajo učinek Angeline na kioskih zdaj.
Povej nam
Kaj menite o učinku Angeline?
Več slavnih mamic:
Britney Spears pove Oblika kako je po otrocih dobila bikini telo
Pink pove Glamur: Moja hči Willow se prepira!
Gwyneth Paltrow deli svoje najljubše izdelke za nego mamic
