Jezik dreves je poetična zgodba o odnosih in povezavah med ljudmi v majhnem mestu Canandaigua v New Yorku. Od romantike v otroštvu do skrivnosti, ki jo stara ženska hrani že desetletja, Rubyjevi liki oživijo s svojimi živahnimi in očarljivimi opisi.
Ilie Ruby ima edinstven slog pisanja, ki je jasen po branju prvega poglavja njene knjige, Jezik dreves. Roman je poln bogatih posnetkov in temeljitih opisov - kot se je med tem strinjala tudi Ruby najin intervju - lokalna poezija v kombinaciji z zanimivo zgodbo.
Jezik dreves
Uvodno poglavje bralce popelje v noč, ko trije otroci veslajo s čolnom sredi jezero Canandaigua, ki je povzročilo grozljivo tragedijo, ki leta ostane pri majhnem mestu pridi. Naslednja poglavja se pojavijo 12 let kasneje v istem mestu Canandaigua. Knjiga se začne s profiliranjem likov v mestu. Ruby z vsako piše tako podrobno in zapleteno zgodovino, da je težko verjeti, da to niso resnični ljudje. Do trenutka, ko se Ruby premakne v osrednjo skrivnost zgodbe, bralec pozna osebe, ki vstopajo in izstopajo.
Rubyjeva knjiga bo bralca presenetila tudi z vključitvijo elementov legend in nadnaravnega v zgodbo. Ti deli so prepleteni tako naravno, da je zgodba po svoji naravi prežeta z duhovnostjo, kar še povečuje skrivnost Canandaigua.
Jezik dreves je umetniška knjiga. Stopi korak nazaj od današnjih akcijskih, dramskih zgodb in namesto tega predstavlja poetično karakterizacija, profiliranje neštetih odnosov, vključno z in zlasti odnosom med ljudmi z mestom. Jezik je lepo uporabljen in zgodba vas bo prepričala v druge priložnosti.
K tej zgodbi je prispevala Jessica Hickam.
