Marie Claire Revija je postala vroča, ko so na Twitterju objavili fotografijo Kendall JennerKoruze in jih imenoval "nove" in "epske".

Kdo je vedel, da lahko preizkušanje nove frizure povzroči toliko drame? Samo poglejte Kendall Jenner. V torek je velika sestra Kim Kardashian objavila fotografijo Kendall in njene frizure na njenem blogu z napisom: »Zabavno je eksperimentirati z novimi lasmi! Oba s Kendall preizkušava koruzo! "
Toda uradni račun za Twitter ni bil vse zabava in igre Marie Claire revija se je ob poskušanju pohvaliti malo spotaknila v besede 18-letna manekenka poglej.
Kendall Jenner drzne pletenice popelje na novo epsko raven: http://t.co/IMPn41xorhpic.twitter.com/Cgp7X8CfNg
- Marie Claire (@marieclaire) 2. april 2014
Medtem ko je Marie Claire da so bili tweeterjevi nameni verjetno najboljši, je Twitterverse hitro vklopil revijo in se vprašal, ali se zavedajo, da ta poseben trend las že dolgo obstaja. Kot ste morda uganili, je to vprašljivo razpoloženje imelo rasne posledice in je za objavo ustvarilo medijsko nevihto. Tvit za tvitom je v reviji še naprej usmerjal bes, pri čemer so k nekaterim sporočilom dodali oznaki #BlackTwitter in #BoldBraids.
https://twitter.com/LaKeidraDenay/statuses/451424288994631680
@ReaganGomez Kje je "epska nova raven"? Ja samo nehaj ...
- Mrs.RLane (@MrsRLane) 2. april 2014
https://twitter.com/ShonDPhoto/statuses/451418205668786177
Kmalu zatem, Marie Claire poskušal popraviti tvit, se opravičil vsem, ki so bili užaljeni, in poudaril, da je njihovo sporočilo "slabo napisano". V času tiska je revijalni tvit z opravičilom je imel več kot dvakrat več retweetov kot začetni tvit, zato lahko rečemo, da je bila njihova razlaga slišati glasno in jasno.
Nismo želeli užaliti ali namigovati, da so koruze nove. Naš tvit je bil slabo napisan.
- Marie Claire (@marieclaire) 2. april 2014
Zdelo se nam je, da so njeni lasje videti super, in priznavamo, da so si ženske tako oblikovale lase že vrsto let.
- Marie Claire (@marieclaire) 2. april 2014
Vse polemike v zvezi s koruzami še niso prizadele Kendalla, ki se na naslovnice ni odzval. Toda to je lahko zato, ker se je malo preveč zaposlila, ko se je po tem spet prilagodila življenju v Los Angelesu Pobeg družine Kardashian na Tajskem.