Sin pooblaščenca za igre na srečo so pravkar ugrabili in ga zadržujejo zaradi odkupnine. Vendar se ni treba bati. Ralph Lamb je na zadevi in se ne pogaja.
Pooblaščenec za igre na srečo si lahko zlahka privošči sovražnike Vegas, še posebej, ko se odpovejo lastnikom igralnic wannabe, ki so povezane z mafijo. Torej, ko ugrabijo mladega sina Miltona Larsona, sin Vincenta Savina (Michael Chiklis) vrata so prva Šerif jagnje (Dennis Quaid) potrka na odgovore. Seveda Savino ne posreduje nobenih podatkov, vendar bi si mislil, da bi jih imel, če bi kaj vedel. Tudi gangsterji imajo otroke in mislim, da Savino morda obrača nov list.
Saj Savino te dni ne zanimajo težave. Pravzaprav se trudi, da bi bil zakonit. In to je verjetno zato, ker ima v Chicagu lepo ženo in otroke, za katere je obljubil, da bo šel naravnost. Ste vedeli za njegovo ženo? Jaz tudi ne. Toda Laura Savino (Vinessa Shaw) je v mestu na obisku in Vincent se po svojih najboljših močeh prepriča, da se preseli v Vegas in ima z njim resnično življenje.
Tako ima sestanek z investicijskim bankirjem in sklene pogodbo o partnerstvu za Tumbleweed. Razširil bo svoje podjetje in to bo vedno navzgor. Toda, ali bo to dovolj, da prepriča gospo Savino, da jim v nobenem trenutku ne grozi več streljanja? Vino in večerjo ji lahko poskuša odvrniti s svetlimi lučmi Vegasa, vendar še vedno lahko opazi luknje za krogle v zadnjem delu njegovega avtomobila. Ona ga ljubi. Ta del je očiten po tem, kako so njene oči bleščale, ko je govorila o njem. Vendar se ne more premakniti, če bi ji to škodovalo.
Medtem šerif Lamb nadaljuje iskanje Larsonovega fanta, da bi odkril, da je za ugrabitvijo skrbel dečkov stric. Nekim slabim moškim je dolžan denar in namesto da bi šel po pomoč k premožnemu bratu, načrtuje smešen načrt ugrabitve, kjer naj bi otrok samo cel dan gledal televizijo in jedel sladoled. Seveda pa je ekipa nekdanjih vojaških ugrabiteljev oznak za krpe obrnila scenarij in vseeno nameravala ubiti fanta. Stric očitno ni videl Ransoma. Na koncu vedno nekdo umre.
Potem ko je strica malce dokopal, Ralph dobi informacije, ki jih potrebuje, da najde ugrabitelje, preden fanta ubijejo. Tokrat Jack (Jason O'Mara) z ostrostrelsko puško vzame negativca in Ralph reši fanta. Za brata Lamb je bil zaključen še en primer.
Morda sta dobra partnerja in drug drugemu pomagata v spopadih s streli, vendar sta ta dva brata zagotovo udarila o bolj osebnih zadevah. Tokrat je šlo za Ralphovega sina. Jack meni, da bi morali Dixonu (Taylor Handley) bolj pustiti na terenu. Ralph se kot običajno ne strinja. Jack ga spominja, da je nekaj let vzgajal Dixona, ko je bil Ralph na delu. In potem ga Ralph, tako trdno, spomni, kdo je Dixonov pravi oče. Joj. To so borbene besede.
