Novi spomini Janis Winehouse razkrivajo več o tragičnem življenju njene nadarjene hčerke, ki je leta 2011 umrla zaradi zastrupitve z alkoholom.
Več: Amy Winehouse: 13 Stvari, ki jih večina oboževalcev ne ve
"Lahko bi bila skoraj Tourettova, kjer bi samo kričala," je dejala 60 -letna Janis Ljudje v an intervju za promocijo njene knjige, Ljubiti Amy: Materina zgodba. "Samo ne vemo."
Ko je pogledala nazaj skozi številne zvezke, ki jih je vodila Amy, napolnjenih s spisi, besedili pesmi in obsesivnimi seznami, da se je Janis spraševala, ali je njena hči morda trpela zaradi nevrološke motnje, za katero sta značilni telesna in vokalna tiki.
"Bila je pevka, superzvezda, odvisnica in mlada ženska, ki je hitela proti prezgodnji smrti. Zame pa je preprosto Amy. Bila je moja hči in moja prijateljica in z mano bo za vedno, «piše Janis.
Amyne težave so se začele v otroštvu, je razkrila Janis. Pri devetih letih je imela "rešetke brazgotin na rokah", da se je porezala. Pri desetih so jo ujeli v trgovinah in si prebodli ustnico v zadnjem delu učilnice. Ko je bila stara 12 let, je kadila na vrtu, tri leta kasneje pa pila Southern Comfort in limonado.
Ko so se Amyini starši ločili, so se njene težave v šoli stopnjevale - Janis pravi, da je postala bolj "neobvladljiva, glasna, zastrašujoča in ustrahovalka".
"V srcu sem vedela, da je Amy angel in hudič zvit v eno," pravi Janis. "Ljubiti Amy je postal neusmiljen krog razmišljanja, da jo bom izgubil, potem pa je ne bom izgubil, čakal, da jo izgubim."
Več: Sporen biografski film Amy premiera na filmskem festivalu v Cannesu
Janis razkrije tudi, da bi se z Amy držala za roke, dokler Amy pri 18 letih ne odide od doma, in da jo je hči še vse življenje klicala mami.
V zvezi z Amyjevimi bitkami z odvisnostjo Janis pravi, da so jo droge sčasoma opredelile. Nekoč, ko ni hotela iti na rehabilitacijo, je Amy začela domačo razstrupljanje - tako da je prižgala cev za razpoke. Odpravila se je na dvodnevno popivanje alkohola in drog, si odrezala roke in obraz, ugasnila cigareto na licu in udarila v ogledalo ter ji povzročila resne ureznine na roki.
Droge in alkohol so uničili Amyno telo. Manjkal ji je zob, kosti so ji štrlele iz kolen, trpela je zaradi napadov, imela premalo aktivna ščitnica, emfizem zaradi kajenja cevi za krek in že večkrat ni imel menstruacije leta.
Toda tudi ko je bila na najnižji točki, Janis in njen bivši mož Mitch Winehouse nista mogla sprejeti korak "razdeljevanja" njihove hčere po zakonu o duševnem zdravju (zadrževanje v bolnišnici proti njej volja).
Nekaj mesecev pred smrtjo je Amy pila 30 -krat več od dovoljene meje, še vedno je trpela za bulimijo in jedla malo več kot umešana jajca (ki jih je bilo enostavno očistiti).
23. julija 2011 je Amy Winehouse umrla sama v starosti 27 let, z licem navzdol v svoji postelji v svojem domu v Camdenu - po tednih treznosti je padla z vagona.
Ljubiti Amy: Materina zgodba je na voljo za prednaročilo na Amazon.co.uk.
Več: Predavanja, ki jih navdihuje Amy Winehouse, da bi otroke iz Glasgowa naučila pomembne lekcije