Avtorica Outlander Diana Gabaldon govori o "novih dotikih in preobratih" v televizijski adaptaciji - SheKnows

instagram viewer

Outlander, nova televizijska oddaja Starz, ki temelji na istoimenski knjigi, bo premiero doživela to soboto, avgusta. 9. Predstava že zbira veliko obetajočega brenka, v veliki meri zahvaljujoč impresivni plošči Comic Con v letošnjem San Diegu.

Mayim Bialik; Jim Parsons.
Sorodna zgodba. Mayim Bialik ima svoj prvi televizijski nastop po teoriji velikega poka in jo ponovno združuje z Jimom Parsonsom

Diana Gabaldon, avtorica Outlander serije in svetovalec za televizijsko oddajo, je popotoval z igralsko zasedbo serije, da bi se pogovarjal o oddaji. Medtem ko je bil zaposlen, je Gabaldon navdušen, da je del vsega tega.

"Lahko rečem, da sem prvič zunaj s televizijsko oddajo ali kaj podobnega," nam je povedal Gabaldon, ko smo z njo govorili o seriji.

Pravi Gabaldon Outlander dobro deluje kot TV -oddaja, "zaradi velikosti". Pojasnila je: »Ljudje so poskušali posneti dvourni celovečerni film Outlander leta in leta in leta. Videl sem številne scenarije, večino jih so napisali zelo ugledni scenaristi, katerih imena bi prepoznali, če bi bil dovolj neskristen, da bi jih omenil. Ko je Ron [pisatelj serije Ronald D. Moore] mi je pokazal svoj pilotni scenarij, rekel sem: 'To je super!' Rekel sem: 'To je prva stvar, ki sem jo kdaj prebral na podlagi svojih knjig zaradi tega nisem niti pobelil niti vnel v ogenj. ’Ampak, ne, tega materiala, ki je strukturiran tako, ne moreš zmečkati je. "

click fraud protection

Gabaldon je nadaljeval: »16-urna TV-oddaja je le neizrekljiv blagoslov.

"Za začetek sta Ron [Moore] in njegov partner Maril [izvršni producent Maril Davis] prišla k meni in dva dni z mano govorila likov in zgodb ter zgodb in razpravljali o svojih zamislih za prilagoditev, za katere sem mislil, da so zelo, zelo pametne od njih, pa tudi zelo velikodušen.

»Pokazujejo mi scenarije. Pokažejo mi posnetke iz predstave. Vprašajo me za mnenje. Upoštevajte, da tega niso dolžni sprejeti, vendar vprašajo. In po mojem mnenju poskušam biti diplomatsko varčen. "

Gabaldon je spoznal, da sta skupaj z izvršnimi producenti na isti valovni dolžini kot zgodba. Takrat je Moore vprašala, ali bi razmislila o pisanju epizode. Gabaldonov odgovor: "No, mislim, da ne."

Rekla je, da obstaja več razlogov, zakaj se ji ni zdelo, da je kos tej nalogi, prvi je bil: »Nisem timski igralec. Navajen sem imeti popoln nadzor nad vsem, kar počnem. Zavedam se, da pisanje scenarijev ne deluje tako. " Drug zelo pomemben razlog, ki ga je povedala, je bil: "Jaz ne želijo biti odgovorni za to, da zajebavajo to zelo pomembno prvo sezono s pisanjem scenarija oz karkoli. Torej, če dobite drugo sezono, bom morda razmislil. " Prav tako je dokončala osmo knjigo v Outlander serija, Napisano v krvi mojega srca, ki je izšel junija.

Pravzaprav je Gabaldon zelo zaupal produkciji in zgodbo, vključno z odločitvami o oddaji, dal v svoje roke.

Avtorica je dejala, da nima posebnih idej o igranju. "Kako izgledajo, na splošno ni zelo pomembno poleg grobih fizičnih parametrov. Razumem, kaj počnejo igralci. Poosebljajo nekoga, ki to niso. "

Gabaldon je videl prvih osem epizod serije in pravi, da je predstava zelo zvesta knjigam. "V bistvu iščete približno 85 do 90 odstotkov izvirnega materiala."

Čeprav je rekla, da je celotna serija neverjetna, "Obstaja nekaj resnično odličnih prizorov. Ena je v epizodi 6 in je nekako dolgo zaporedje, no, skoraj vseh 106 je precej kul. " Te prizore je označila za "še posebej žive".

"Čeprav boste zagotovo prepoznali Outlander če ste brali knjige, "je pojasnil Gabaldon," obstaja tudi ta čudovit občutek novosti in odkritja zaradi vseh majhnih novih dotikov in preobratov. Opazujem ga s popolnim navdušenjem in čakam, kaj se bo zgodilo. "

Ti lahko pazi na Outlander pilot zdaj na spletu v Starzu pred premiero v soboto.