Naši najljubši ruski vohuni so spet skupaj in boljši kot kdaj koli prej! Ko pa se napad približa domu, se mora par odločiti, kje v resnici leži njihova zvestoba. Z Matično deželo ali njihovo družino?
Slike z dovoljenjem FX
To so osemdeseta leta prejšnjega stoletja, Elizabeth (Keri Russell) in Philip (Matthew Rhys) pa sta normalna, pridna starša iz predmestja. nešteto zadev, drugi zakonci ob strani in ubijanje ljudi v prtljažniku (v starih stavbah, na parkiriščih... res bo kjer koli zadostuje). Veste, samo tipičen dan za K.G.B. operativci, ki živijo v Ameriki.
Paru se zdijo stvari boljše, odkar smo jih nazadnje videli. No, vsaj na površju. Philip in Elizabeth se nenehno pojavljata in poskušata rešiti svoje zakonske težave, ko vzgajata nekaj najstnikov. Trdo delajo na tem, da bi svoje delovno življenje ločili od domačega, a zdi se, da jim ne bo uspelo dolgo.
Naključje je, da je njihov vrhunski dramski namen sosed Stan (Noah Emmerich) F.B.I. agent, ki že nekaj časa spremlja nedostopne ruske vohune. Kljub togi govorici telesa Elizabeth in Philipa in strašljivim izrazom vsakič, ko jim postavijo osebno vprašanje, jih Stan še ni ničesar posumil. Nasploh. Očitno nekaj skrivajo, Stanley. Mogoče ni treba skočiti na K.G.B. agentov takoj, vendar je preverjanje preteklosti lahko dober začetek. Začenjam dvomiti v delovno sposobnost tega fanta.
Morda pa je preveč moten z mlado in lepo Nino? Tako dobro igra dekle v stiski. Zaradi teh srnečih oči, njene stalne potrebe in pripravljenosti, da skoči v vrečo, se Stan vedno znova vrača. Težko je reči, ali še vedno meni, da je njegov odnos z Nino del njegove službe. Ali meni, da jo bo afera obdržala kot zanesljivega obveščevalca? Ali mu bo konec leta uspelo odpisati vsa ta hotelska bivanja? Ali pa je končno zabrisal črte in se čustveno prebil čez glavo?
Morda ni jasno, kaj Stan resnično čuti, vendar je očitno, da je njegova žena Sandra (Susan Misner) tik pred živčnim zlomom, ki poskuša rešiti njen zakon. Od zadnje sezone se je borila s Stanovo razdaljo, zdaj pa ve za afero. Vsak dan mora živeti s tem, zaradi česar poišče nasvet pri televizijskih gurujih za samopomoč. Veš, da si na slabem mestu, ko dobiš ljubezensko terapijo s telefonskega klica PBS.
Velika noč noči je bila nekoliko drzna, vendar očitno postavlja dramo sezone. Ranjeno Elizabeto skoraj zadene avto in v žarometih opazi družino jelenov. To je očitno, kar napoveduje, da se težave porajajo za celoten klan Jennings. Še bolj očitno postane, da se sezona pripelje tja, ko spet spi par in eden od njihovih otrok je umorjen na sejmu, sodelujoč v nedolžni ameriški družini zabave.
Elizabeth je bila vedno zvesta služabnica matere Rusije, toda kako bodo njeni lastni materinski nagoni vplivali na njeno službo, če bodo težave prišle bližje domu?
