Arthur se vrača v kinodvorane z glavno vlogo Blagovna znamka Russell in Helen Mirren, v posodobitvi klasike Dudley Moore, ki je osvojila oskarja za Sir Johna Gielguda. The Arthur zgodba je bila prenesena v 21. stoletje in je navdihnila naše zahtevne čase.
Arthur vključuje tudi preobrat vlog na nek način pri Dame Helen Mirren ki prikazuje Arthurjevo varuško, katere naloga je vzgajati razvajenega milijarderja, ki se kopa v svoji finančni svobodi na račun svoje prihodnosti. Arthur je film, zasnovan izključno za svojo glavno vlogo - Blagovna znamka Russell. Toda prisotnost Helen Mirren, ki je kot oskrbnica Arthurja stopila v čevlje oskarjevca, je tisto, zaradi česar je Arthur 2011 tako vredna posodobitev ljubljene klasike.
Pred kratkim je govorila Helen Mirren Arthur in kako jo je navdihnil njen redek pohod v komedijo. Malce žlice na torti za Mirren pri reševanju Arthur je bilo njeno drago prijateljstvo z Brandom, ki se je razvilo med snemanjem.
Obiskuje Helen Mirren
Ona ve: V Arthur, lahko pokažete vedenje, ki komaj postaja dama, kot ste vi. Udaril si Russella! Enkrat me je udaril, povej mi... kako se je to počutilo?
Helen Mirren: Udariti Russella je bilo super, toda najboljše je bilo učiti udariti Evander Holyfield, ki je bil moj osebni trener na snemanju. Šel sem k njemu in on je tako gospod. On je prvak. Je velik fant in precej strašljiv. Zato sem stopil do njega in mu rekel: "Evander, moram udariti Russella, bi mi pokazal, kako to storiti, prosim?" Rekel je: "Seveda," in me malo poučil.
Ona ve: Najprej se zdi, da sta z Russellom res uspela.
Helen Mirren: Ves čas je bil v prikolici in ko je prišel ven, so ga vedno obkrožali skrbniki. Ni z nikomer se pogovarjal [smeh]. V redu, to je bilo popolnoma neresnično.
Ona ve: Gospa Mirren, v čem je bila vloga Russellove varuške Arthurse vam je zdelo prepričljivo, še posebej z Johnom Gielgudom, ki je tako ikonično igral prvotnega Arthurjevega batlerja v zgodnjih 80 -ih?
Helen Mirren: To sem storil, ker sem spoznal Russella in nekaj ur sem sedel na kavču nasproti njega in me je kar odpihnil. Nekako sem delal z njim Burja, vendar ne veliko. Res nisva preživela časa skupaj. Russell mi je povedal za ta film in me je popolnoma zapeljal, tako kot on, veste [smeh]. Vsakemu moškemu, samici ali otroku kljubujem, da bi dve uri preživel z Russellom, ne da bi bil popolnoma očaran in samo rekel: »Ja, v redu. Naredil bom, kar hočeš. "
Helen Mirren: Raziskovanje komedije
Ona ve: Ste naredili veliko komedij? Ker Arthur smešno je!
Helen Mirren: [Smeh] To je bilo zame izobraževanje, enako kot izobraževanje, ki sem ga poskušal dati karakterju, a večinoma sem se jaz učil. Naučil sem se toliko stvari. Nikoli prej nisem posnel filma, ki se imenuje komedija. To je bil eden od razlogov, zakaj sem hotel posneti film. Imel sem veliko srečo, da sem delal s tako briljantno izkušenimi ljudmi v svetu komedije. To je bila torej moja izobrazba.
Ona ve: Glede na Arthurjev odnos "moram zapraviti denar" me je zanimalo, kaj je bil najbolj ekstravaganten nakup, ki ste ga opravili z igralsko plačo?
Helen Mirren: Grad v Pugliji. Moj mož (priznani režiser) Taylor Hackford) in kupil sem grad v južni Italiji. To je tako, kot da bi pipe odprli na polno in denar kar steče v puščavo. Ni končano. Lepo bo. To v resnici ni grad, to je kmečka hiša. Ima majhno luknjo, iz katere lahko vlijete vrelo olje. Puglia je bila ves čas vdor - to je utrjena kmečka hiša.
Ona ve: Glede na to, kaj pravite ljudem, ki se v teh gospodarskih časih morda soočajo s težavami in se morajo resno zamisliti, ali se želijo za ogled filma ločiti s težko zasluženim denarjem?
Helen Mirren: Mislim [Arthur] je fantazija, ki jo imamo vsi. Kaj bi storili, če bi imeli milijardo dolarjev? Zato, ko loterija postane res velika, do 40 ali 50 milijonov dolarjev - grem ven in kupim vstopnico [smeh]! Ker mislite: "Mogoče bom zmagal." Domišljate si, kako bi bilo imeti milijone in milijone dolarjev. Vsi to počnemo in tukaj lahko vidimo, kaj se zgodi, ko imate milijone dolarjev. Zato mislim, da je to fantazija, ki jo vsi nosimo v sebi. Vsi smo sanjači.
Nesmrtna Helena
Ona ve: Helen, zaslužila si si veliko cenjeno čast. Kako se vam zdijo odtisi stopal in rok na legendarni hollywoodski progi v oddelku za časti?
Helen Mirren: Bože, počutim se zelo počaščeno. Ko sem pred mnogimi leti prvič prišel v Hollywood, si najprej želite ogledati Hollywood Boulevard in Graumanovo kitajsko gledališče na Hollywood Boulevard. Greš in pogledaš roke in noge Joan Crawford. Zgodovina ameriškega filmskega ustvarjanja je zajeta na tem majhnem področju. Ta ulica je bila zame vedno ulica sanj. Toliko let kasneje sem ugotovil, da mi roke in noge hodijo tja, da me to preseneti. Postati dama - fantastično. Dobiti oskarja - neverjetno. Roke in noge na Hollywood Boulevard - neverjetno!
