Večina nas običajno ne upošteva znakov, pritrjenih na telefonske stebre (razen tistih, na katerih je čudovito izgubljeno mačk in mladičkov), vendar nov plakat, ki se pojavlja po vsej soseski Brooklyn, dobiva veliko pozornost.
Skromno modro -belo znamenje se glasi:
»Spoštovani prebivalec, gost, obiskovalec, PROSIMO SE OBLAČI SKRAMNO. To je judovska soseska. "
No, huh. Moje prvo vprašanje bi moralo biti "Kaj je pravzaprav" skromno "?" Vem, kako to opredeljujem - in sem precej konzervativen zahvaljujoč svojim verskim prepričanjem - vendar nimam pojma, kako ljudje, ki objavljajo znake, odločajo, kaj je skromno in kaj ni. Morda bi videli mojo tele-dolžino mam-pris (so stvar in prinašam jih nazaj!) In majico s kratkimi rokavi in mislili, da sem floozie. Ali pa morda ne.
"Crown Heights je pravzaprav precej liberalna soseska in soseska je raznolika," pravi prebivalka Janet Joshenbaum. "V skupnosti mora biti resna polemika glede teh znakov."
Crown Heights ne bi bilo prvo mesto, ki bi poskušalo dvigniti javni standard spodobnosti. Nekatere katedrale, cerkve, mošeje, sinagoge in celo posvetni kraji, kot so telovadnice in sodišča, imajo svoje kodekse oblačenja. Vendar so to zasebna last. Kdo bo rekel, kaj je primerno na javni ulici?
Ali eno vera, tudi če predstavlja večino skupnosti, se lahko odločite, kako se vsi oblačijo? To se ni zgodilo prvič na tem področju. Leta 2012 judovska sekta objavljeni znaki z »LONG SKIRT, LONG LIFE« v hebrejščini in angleščini. (Treba je opozoriti, da nobena skupina ni zahtevala trenutnih znakov.)
Janet, ki je Judovka, se ne drži strogega kodeksa oblačenja in pravi, da obstaja razumevanje na obeh straneh skupnosti. "Tam uporabljam mikvo (ritualno kopel za poročene ženske) in se pojavljam v nepokritih laseh in hlačah, oboje pa ni dovoljeno člani skupnosti, vendar me še vedno pozdravljajo, ker bi raje prišli v mikvo in izpolnili to zapoved ne. "
Mnogi menijo, da znak nepravično cilja na ženske, trditev Janet pravi, da ni res. »Moški, ki nosijo kratke hlače in majico brez rokavov, bi bili videti tudi kot tujci in niso primerni. Mnogi moški poleti nosijo polne obleke, vsi moški pa nosijo dolge hlače in srajce z ovratniki. "
Še vedno marsikoga drvi v napačno smer. Annie Carlin, ki prav tako živi v Brooklynu, pravi: "To ni kul - ne samo zaradi ne posebej prikrita mizoginija, pa tudi zato, ker nimam težav z nikogaršnjo vero, dokler je ne poskušajo vsiliti jaz. "
Medtem so se lokalni prebivalci oglasili na oglasnih deskah in protestirali proti oznaki "judovska soseska" kot izključujočo, medtem ko drugi varujejo plakate kot svobodo govora. Kako se odločite, kako daleč bi morali iti, da bi pomirili svoje sosede?
"Da, lahko zanemarimo znake, vendar njihov obstoj vpliva na mojo sposobnost, da se tega sprehodim soseski in se počutite udobno, kar bi moralo biti v javnem, raznolikem prostoru dano vsem, « Annie pravi. "Prosto lahko ignoriram poglede in komentarje, ki jih prejmem, ko hodim naokoli - vendar to ne pomeni, da mi ne povzročajo neprijetnosti."
