Klic je prišel ob pol polnoči, moj mobilni telefon je brenčal po tleh moje sobe v stanovanju mojih staršev na jugu Francije. Moja mlajša sestra, doma na Škotskem.
Paničaril sem, odsev zaslona me je prizadel, ko sem potegnil za odgovor. Nekaj je bilo narobe. "Si v redu?" glas moje sestre je bil silovit. Frantic. Sam sem samodejno pogledal na levo, na svoje otroke, ki spijo poleg mene. Bili smo v redu. "Ali ti V REDU?" Sem zahteval.
Več: 26 narekovajev, ki jih morate prihraniti, ko boste na odlagališčih
"Napad je bil v Nici," je dejala. "Vse je povsod po Facebooku. Nekdo je s tovornjakom zapeljal v množico ljudi. Otroci in dojenčki so mrtvi. "
In tako se ponovi. Ena oseba - morda v sodelovanju z drugimi, morda sama, še ne vemo - je ubila na desetine ljudi. Po zadnjem štetju jih je 84 - od tega vsaj 10 otrok - veliko huje ranjenih. Nesmiselni zločin, popolnoma naključen napad, katerega nedolžne žrtve so bile predvsem družine, ki so se vračale z večera in gledale ognjemet ob dnevu Bastille na obali Nice. Govorili so očividci
"Telesa, ki letijo kot keglji" kot voznik, ki je bil zdaj identificiran kot francosko-tunizijski Mohamed Lahouaiej Bouhlel, 31, “Zapeljal tovornjak z ene strani na drugo za več kot kilometer, da bi poskušali ubiti čim več ljudi. "Moji starši, otroci in jaz nismo v Nici. Smo v bližnjem mestu, 19 km stran od Promenade des Anglais. Opisan je bil kot tragedija. Še ena tragedija. Ja, smrt teh ljudi je tragična. Srčno. To je bil zločin. Danes je vzdušje - v lokalnih trgovinah, na plaži, na ulicah - popolnoma drugačno kot včeraj. Žalostne in umirjene so najboljše besede, ki jih lahko opišem, a res ni besed.
Kaj kot starši storimo ob takem napadu? Otroci so danes zjutraj slišali moje starše in mene, da bi vedeli, kaj se je zgodilo. Rekel sem jim, da je človek naredil zelo slabo stvar in da je bilo poškodovanih veliko dobrih ljudi. "So umrli, mama?" je vprašala moja 5-letna hči, katere obsedenost z Minecraftom je povzročila fascinacijo nad ubijanjem stvari. Svojim otrokom ne lažem. "Ja," sem ji rekel. Začudeno me je pogledala. "Zakaj?"
"Ne vem," sem ji rekel. Malo dlje me je resno gledala. Skoraj sem lahko slišal, kako se je njen mali um tiktakal in poskušal dojeti nedojemljivo. Ovil sem jo okoli rok. Nisem mogla odgovoriti na vprašanja, ki jih je imela, lahko pa sem ji dala tolažbo, ko je poskušala obdelati, kar sem ji povedal.
Več: Ta 14-letnik je pravkar izkoristil bel privilegij in postaja virusen
Verjamem, da je mogoče naše otroke ozavestiti o grozljivih stvareh, ki se dogajajo po svetu, ne da bi jih prestrašili. Čeprav še vedno zagotavljajo udobje in zaščito, se morajo počutiti varne. Ker so na koncu oni naše edino upanje. Le z vzgojo naših otrok v dobre, poštene, poštene, prijazne ljudi se bodo stvari kdaj spremenile.
Danes sem bil preplavljen s sporočili o zaskrbljenosti in ljubezni prijateljev in družine, ki sem želel zagotoviti, da grozodejstvo ni vplivalo na mojo družino. Hvala Bogu za družabne medije in lahkotnost, s katero lahko z eno samo pomirjujočo objavo dosežemo stotine ljudi. En prijatelj mi je poslal sporočilo: "Ali greš domov?" Preprosto sem odgovoril: "Ne." Nisem vprašal njenega vprašanja, ker sem razumel njeno stališče. To je tisto, kar si delijo mnogi. Ljudje, ki so odpovedali potovanje v Francijo. Ki prihodnje leto na poletni izlet iščejo druge destinacije.
Ampak jaz nisem eden teh ljudi. Vsako leto prihajam v Francijo že več kot 10 let. Obožujem to mesto. Všeč mi je vreme in hrana ter sproščen odnos ljudi. Obožujem nasmehe na obrazih svojih otrok, ko letalo nizko pade čez Sredozemlje in se dotakne v Nici, njihovo žalostno veselje, ko prvič pobegneta v morje. Ne bom prenehal leteti v Nico, tako kot se ne bom izognil Parizu ali Københavnu ali kamor koli drugemu, ki bi ga verjetno obiskal, ki ga je prizadel teroristični napad.
Živimo v zastrašujočem svetu in se moramo zavedati in narediti vse, kar je v naši moči, da ostanemo varni. Toda ti napadi so vedno tako naključni in nepričakovani, da bi se morali zapreti v svoje hiše, da bi popolnoma odpravili vsa tveganja. Boriti se moramo tako, da stojimo trdno, izkazujemo podporo razdrobljenim skupnostim in učimo svoje otroke, da storijo enako.
Več: Ne pozabite: žrtve streljanja v Dallasu so bili "dobri fantje s pištolami"
