Telovadec z zlato medaljo je zdaj odrasel in ne bi mogel biti ponosnejši na trenutno ekipo ZDA. Svoje življenje po olimpijskih igrah deli v novi knjigi.
Dominique Moceanu je bil za mnoge obraz ameriške gimnastične ekipe leta 1996 Olimpijske igre. Telovadka je bila stara komaj 14 let, ko je na igre odpotovala v Atlanto, in je bila del "Magnificent Seven", prva ekipa iz Združenih držav, ki je v gimnastični ekipi osvojila zlato tekmovanje.
"Olimpijske igre so drugačne od vseh drugih tekmovanj, na katerih ste bili," je za Tierney Sneed povedal Moceanu Novice in poročilo ZDA. "Že kot 14-letnik sem poznal obseg in spektakularnost olimpijskih iger."
Priložnost, da se tistega leta udeležijo domačih trav, je bila za mnoge olimpijske športnike vznemirljiva. Tudi za Moceanuja je bilo tako. Toda imela je tudi druga plat.
"Tam je bil meč z dvema rezoma: tekmovali smo v Združenih državah, zato je bil dodaten pritisk, vendar je bila tudi dodatna podpora," je povedala za Sneed.
Moceanu je po tekmah leta 1996 preživel težke čase. Pred kratkim je izdala svoje spomine, imenovane Izven ravnotežja. V knjigi govori o svoji karieri, družini in trenerjih.
Moceanu je po olimpijskih igrah dejala, da je eksperimentirala z mamili in alkoholom ter na koncu pobegnila od doma.
"Njen oče je velik del njenega zaslužka pokopal v nesrečni telovadnici in zaradi burnega odnosa jo je pri 17 letih vložila v pravno emancipacijo," je dejal Sneed.
Njena trenerja sta bila Bela in Marta Karolyi, ki je slovila po tem, da je na olimpijske igre pripeljala številne športnike, pa tudi po svojem trdem trenerskem slogu. Moceanu je za Sneed povedal, da je njeno usposabljanje obsegalo fizično in čustveno zlorabo, in ko je končno odšla, je pridobila 30 kilogramov in zrasla za 8 centimetrov.
Marta je koordinatorica ekipe ZDA za leto 2012, a zaradi tega, kar se je zgodilo leta 2008, letos ni na parketu.
"Dejstvo, da koordinator reprezentance med olimpijskimi igrami ni bil na tleh, je bilo ogromno," je dejal Moceanu. "V Pekingu smo jo videli na tleh in ekipi ni bila v pomoč."
Moceanu gre naprej. Poročena je in spet sodeluje v gimnastiki. In seveda gleda "Fab Five" na igrah v Londonu.
"Tako sem ponosna na to ekipo," je dejala. "Opravili so tako neverjetno delo."
Izven ravnotežja: Spomini je izšel 12. junija.
