Akcijska junakinja
Ona ve: Kako se je spopadlo s Chako in občutljivimi občutki, v katerih je zagrabil Holly? Ste ga morali udariti?
Anna Friel: (smeh) No, nekako je uvedlo veliko več, kot je bilo v izvirnem scenariju. Ko sem si ogledal film, se nisem zavedal, koliko bi to bilo v njem. Nasmejal me je. Mislil sem si, "če se smejim temu in se mi dojkajo dojke, potem je v redu. Dajem vse v redu '. To se mi je zdelo precej smešno, ker moja hči prehaja skozi nekakšno stanje, ko te zgrabi za vrh, ko si zunaj supermarket, vi pa ste odgovorili: 'Ne, tega ne počnemo, kajne?' Zato sem te elemente nekako uporabil in se s Chakom pogovarjal, kot da je mali otrok. To je bilo precej otročje, kajne?
Ona ve: Film je za PG-13 nekako razburljiv. Ste to pričakovali?
Anna Friel: Vedno so mi govorili, da želijo postati PG-13. V Angliji imamo zelo drugačen način dela s certifikatom. Toda če poznamo komedije Willa Ferrella in vidimo delo, ki ga opravlja Danny McBride, to ni ravno črtasta družina v komediji. Nekaj šal, ki so jih vzeli zaradi otrok, ima pa to porednost, kar se mi zdi zabavno in zanimivo. Veliko sem se smejal.
Ona ve: Ali ste na snemanju... ali ste kdaj zlomili?
Smešni Friel in Ferrell
Anna Friel: Veste, kdaj Will hodi čez kaldero, ko pleše? No, z Dannyjem sva bila že v prikolicah, zato vsega tega nisva videla in sva prišla na vrh gore in ga samo opazovala, mi pa smo bili prav takšni (ona se zjoka v smeh), ker je bilo tako neumno. Mislim, da je neumnost v tvojem življenju tako dobra stvar. Zaradi tega se ne jemljemo tako resno, veš? Zdelo se mi je, da je samo nor. Smejali bi se, ko bi se jemali zelo resno in kričali na teniške žogice na koncu palic. Nekako se oziraš po puščavi (lokaciji) in praviš: 'Ali kričim na teniško žogico?' Torej moraš biti otročji, da lahko ustaviš neverje.Ona ve: Je bilo zaradi akcijskih zaporedij veliko poškodb?
Anna Friel: Res sem si poškodoval gleženj, ko smo v trti in pri vzletu. To je bil približno teden dni bivanja v pasu. Nekega dne so nas tako močno potegnili in vsi smo pojedli kosilo. To res ni dobra ideja, da pojeste kosilo, preden nosite te pasove. Nikoli več ne bom. In ne samo, da vam je slabo, ampak (vprašal sem Willa) 'Ne vidim čisto dobro, kajne?' In rekel je: 'Ne'. Rekel sem: "Ali imate težave z dihanjem?", On pa kot "Da". Vsi smo mislili, da bomo imeli kakšno anevrizmo. Vsi smo morali vzeti približno pol ure odmora, ker nismo mogli dihati.
Ona ve: Ali vam ni bilo treba veliko tekati po pesku?
Anna Friel: Peščene sipine so bile kar dobre. Tega ni v filmu, vendar smo imeli nekaj trenutka, ko smo ravno spoznali Chaka, tečemo, se spuščamo po teh sipinah in naredili smo svoje trike. te stvari imenujemo zadnjice (plesni njihovih fannyjev), zato smo jih imenovali spodnji ponvi in bile so kot majhne sani in vse pritrjene z žica. Padli bi po peščenih sipinah, ti pa imaš pesek v vsaki odprtini. Mislim, da bo to na dodatkih na DVD -ju.
