Dekleta se v tretji epizodi 18. ciklusa naučijo težke lekcije. Kritike se širijo, tekmovalci pa se naučijo bodisi prevzeti njih bodisi vojaka, bodisi se boriti proti njim in se soočiti s posledicami.
Epizoda se začne z udarcem, ko se Britanci odločijo, da se bodo potegali nad Američani. Seymone sploh ni vesel, da me ob 2.30 zjutraj zbudijo mokre papirnate kroglice in fant to pokaže. Britanci ji razburjajo tekmovalne živce in jim pustijo, da jim skoči z ramen. Toda prava drama nocoj ne leži med tekmovalci.
V navdihujoči vadnici, Tyra dekletom daje ogrinjala in vzdevke superjunakov glede na njihove osebnosti in moči. Prav tako jih spodbuja, da se kot profesionalci naučijo več o trženju.
Toda Tyrini optimistični vadnici kmalu sledi Kelly Cutronejev nesmiselni pristop k učenju vrvi. Ekipi deklet morata ustvariti lastni oglasni kampanji za Very.com v manj kot 24 urah. Narediti morajo vse, od izbire rekvizitov in garderobe, poziranja fotografom do izbire končnih fotografij za ploščo.
Azmarie je postala vodja Američanov in se zelo dobro odziva na Kellyjeve kritike. Annalize pa se bori kot vodja Britancev. Toda prava drama se začne, ko Kelly Cutrone pove Louise, naj na snemanju spremlja njeno energijo. Dve ženski se ujameta v zastoj, ki se konča tako, da Louise posname nekaj odličnih fotografij, preden se razjoče.
Nekaj prepotrebne lahkotnosti je v predstavo v obliki Cat Deeley kot gostujoče sodnice. Dekleta zasipa z nežnimi lekcijami in iskrenimi pohvalami, kot to zmore le ona. Na žalost niti njena vesela energija ne more premagati neprijetne napetosti, ki se bo kmalu razblinila.
Med snemanjem je Louise grozila, da bo "če bom na spodnjih dveh, hodila." Žal je ne uspe doseči to točko, ko se zlomi, ko se znova sooči s Kelly, in vdre vanjo solze. Od takšnega izbruha si ni mogoče opomoči in Louise spakira kovčke za dolg let nazaj v Anglijo. Preostala dekleta so nagrajena za sposobnost kritike, ker jih ne pošljejo domov.
več na televiziji
Naslednji top model Amerike: čas preobrazbe!
5 obveznih televizijskih oddaj iz preteklosti
Ali naj otroci gledajo resničnostno televizijo?
