Rayna in Teddy se morata spopasti z novo dramo, Deacon spozna nekoga novega, Juliette se nauči prevzeti odgovornost, Scarlet in Gunnar pa se odločita, ali sta par ali ne.
V tej epizodi leta Nashville, imenovano "Ko ste utrujeni od lomljenja drugih src", so stvari med Gunnarjem (Sam Palladio) in Scarlett (Clare Bowen) nerodne zjutraj po tem, ko sta skupaj spala. Gunnar je razumljivo, da še vedno trpi zaradi bratove smrti in čeprav se poskuša obnašati, v notranjosti resnično trpi. Ko gre na policijo in vidi, da ne nameravajo podrobneje preučiti umora, se Gunnar odloči vzeti stvari v svoje roke. Na srečo sta Deacon (Charles Esten) in Scarlett tam, da ga pogovorita. Z Deaconovo spodbudo gre Gunnar domov s Scarlett in na koncu se spet znajdeta v objemu. Čeprav se moramo vprašati, kako dolgo bo to trajalo, ko Scarlett pokliče, da ji je povedala, da je pravkar podpisana kot samostojna izvajalka pri založbi Rayna.
Rayna (Connie Britton
) in Teddy (Eric Close) gresta skozi ločitve, vendar njuna hči Maddie najbolj trpi. Razburjena ob vsem dogajanju v svoji hiši, se Maddie odloči pobegniti na majhen intimen koncert, da bi videla Juliette Barnes (Hayden Panettiere). Toda Juliette ni hotela majhnih stvari in je povabila vse na svetu. Ko izbruhne izgred in Maddie poškoduje, je Rayna jezna na vse, tudi na Teddyja in Juliette.Medtem se Deacon in njegov novi krzneni spremljevalec ne razumeta tako dobro in Deacon se končno odloči, da bo malega odpeljal k veterinarju, da ga pregleda. Tam Deacon spozna zelo seksi veterinarja, ki še nikoli ni slišal zanj in sploh ne mara country glasbe. To seveda pomeni, da na koncu spi z njo. Deaconov dobri prijatelj Cole očita Deaconu, da nikoli ni bil na voljo nikomur, ker vedno čaka na Rayno. Deacon se zaveda, da ima Cole bistvo, in se odloči, da bo veterinarja povabil na pravi zmenek.
Juliette se po malce užaljenosti odloči prevzeti odgovornost za svoja dejanja. Ne samo zaradi tega, kar se je zgodilo na koncertu, ampak zaradi nekaterih stvari, ki jih je naredila svoji materi. Avery (Jonathan Jackson) medtem sploh ni zadovoljen s tem, kar je Domino storil s svojo glasbo, in temu odnosu enkrat za vselej naredi konec. Vrne se k Bluebirdu, da bi predvajal glasbo, ki mu je všeč in se zdi srečnejša, kot je bil že nekaj časa nazaj.
ABC’S Nashville načrtovanje koncertne turneje >>
Na splošno vsi naredijo pozitivne korake naprej v epizodi, čeprav morda ne vsi v smeri, ki jo želimo. Vesel sem, da Deacon prevzema nadzor nad njegovim življenjem, a tudi žalosten sem, da ni čakal le še malo na Rayno.
Moji najljubši koščki:
Kuža je tekel iz sobe, medtem ko je Deacon pel.
Na ves glas je zadihal, ko je Maddie tako zaslepila svojo mamo.
Izraz Averyjevega obraza, ko je zaslišal njegov glas, ki je prihajal iz Dominovih zvočnikov in ni zvenel nič takega, kot je pričakoval. 
»Flanelska srajca, kavbojski škornji. Če nisi država, si izgubljen. "
Rayna je opomnila Teddyja, naj njegove "posebne projekte" ne pusti v družinskem domu.
"Naredi mi uslugo: poimenuj svojega psa."
"Samo prinesi mi še Rayno Jaymes in Juliette Barnes in vesel bom."
"Ali dve Rayni Jaymes."
Pesem, ki jo je Scarlett odigrala Rayni. Všeč mi je bilo. Vsakič, ko to dekle poje, prisežem, da me naježi.
Deacon je opomnil Rayno, da se je sama prikradla, ko je bila stara Maddie.
Celoten srčni pogovor med Scarlett in Gunnarjem, potem ko je prišel domov.
"Niste samo zasvojeni s pijačo in tabletami, ampak ste nanizani z Rayno Jaymes."
"Vaša glasba ni tam, kjer bi morala biti."
"To sem ti poskušal povedati."
Pogled na Deaconov obraz, ko je Scarlett rekla, da gre Gunnar v bar.
"Želite nekaj zadržati. Drži se nje. " - Mislim, da mi je srce kar tedaj zalomilo.
Rayna prosi Teddyja, naj ji dovoli videti hčerko.
Rayna je Maddieju dala prvo kitaro, ki ji jo je dala mama, in predlagala, naj Maddie svojo jezo usmeri v glasbo.
Gunnar odpre svoja vrata in ugotovi, da Scarlett počne enako.
Juliette gre v bolnišnico, da plača zdravstvene stroške za vse, ki so se poškodovali na njeni predstavi. Dobro zanjo!
Deacon je svojega psa poimenoval "Sue" in dejstvo, da ga veterinar ni dobil. To je bilo smešno.
Kaj ste mislili o tej epizodi Nashville? Ste bili zadovoljni s tem, kje so vsi končali do konca epizode?
