Posodobljeno novembra. 7., 2017, 10:40 ET: Najljubša pozno v noč Jimmy Kimmel je bil odprt - in čustven in razumljivo politično - o njegovem sinu Billyju in njegovih borbah s prirojenim srčnim popuščanjem. Zdaj, po kratkem oddihu od dežele v poznih nočnih urah, se Kimmel ta teden vrača na snemanje novice o 6-mesečnem BillyjuZdravje.
"Uradno sem bil odsoten, ker naj bi moj sin Billy imel naslednjo operacijo srca," je dejal Kimmel je pojasnil in dodal, da se operacija še vedno ni zgodila: »Morali smo jo odložiti, ker smo vsi imeli prehladi. "
"Resnica pa je, da sem ves teden čakal v vrsti za nov iPhone," se je ob svoji odsotnosti pošalil Kimmel. "Kakorkoli, s sinom je vse v redu."
Kimmel se je nato zahvalil dolgemu in slavnemu seznamu ljudi, ki so v njegovi odsotnosti izpolnili njegovo oddajo: Dave Grohl, Channing Tatum, Jennifer Lawrence in Shaquille O'Neal, za katere je Kimmel dejal, da bi se "rad dvakrat zahvalil - ker je ogromno. "
Izvirna zgodba:
Pozno nočni komik in voditelj pogovorne oddaje Jimmy Kimmel je v ponedeljek zvečer med uvodnim monologom postal nenavadno resen, ko je razkril, da njegov novorojenček je bil pravkar operiran na odprtem srcu za prirojeno srčno bolezen - grozljiva izkušnja za vsako družino.
Kimmel in njegova žena Molly McNearney sta 21. aprila sprejela svojega novega dečka - Williama "Billyja" Kimmela. Nekaj ur po porodu je medicinska sestra odkrila, da je barva novorojenčka postala vijolična. Zdravniki so na koncu ugotovili, da ima dojenček srčno napako. Billy je bil star komaj 3 dni in je bil operiran na odprtem srcu v otroški bolnišnici Los Angeles.
"Šest dni po operaciji na odprtem srcu smo ga morali pripeljati domov, kar je bilo neverjetno," je občinstvu povedal jok Kimmel. "Odlično mu gre. Je. On spi. Danes je pokakal mamo, ko mu je menjala plenico. Dela vse, kar bi moral početi. "
Billy bo moral, ko bo starejši, opraviti še vsaj dva srčna posega, a za zdaj ni več v gozdu. Kljub temu je Kimmela, očeta štirih otrok, izkušnja očitno pretresla, kakršen bi bil vsak starš (tudi smešni).
Hvaležen sem, da ljubim ta dva pogumna fanta. Oba križca. pic.twitter.com/NL0C3K3Q4E
- Molly McNearney (@mollymcnearney) 2. maj 2017
Kimmel je z izmenjavo družinskih fotografij (na katerih je tudi njegova 2-letna hči Jane) živahno govoril o svojih ljubljenih.
"Vidiš, da je Jane zelo navdušena nad tem, da ima v hiši še enega otroka," je pošalil eno sliko.
Več:Nehajte norčevati naše uboge otroke, Jimmy Kimmel
"To sem jaz v komi," je pripovedoval nad drugo svojo fotografijo, v kateri se je izčrpan izpadel poleg otroka Billyja.
Kimmelova hvaležnost medicinskemu centru Cedars-Sinai in otroški bolnišnici Los Angeles je bila očitna. Veliko se je zahvalil medicinskemu osebju in svoje oboževalce spodbudil k temu darovati CHLA za pomoč drugim družinam z bolnimi otroki.
Oboževalci Kimmela so se z veseljem odzvali klicu za finančno pomoč bolnišnici. Kimmel se je gledalcem na Twitterju zahvalil za »ljubeče tvite o našem sinu Billyju in za vaše donacije«.
Kimmel bo preostanek tega tedna odsoten na prepotrebnem očetovskem dopustu, vendar se oboževalci ne bojijo. Naredil je precej impresiven seznam nadomestnih gostiteljev in gostov, vključno s prijatelji Willom Arnettom, Mayo Rudolph, Anthonyjem Andersonom, Davidom Spadeom in drugimi. Ne preveč otrplo, Kimmel, sploh ne preveč.
Ta zgodba je bila prvotno objavljena maja 2017 in posodobljena novembra 2017.