8. novembra sem glasoval za ljubezen, a isto noč sem šel spat, poln sovraštva. To je bila vročina, ki bi jo morala zjutraj pogasiti, ko sem se soočila z nemogočo nalogo, da razložim to tragedijo svojim trem hčeram.
Tako kot mnogi drugi tudi na noči volitev nisem mogel spati. Vrtel sem se in se obračal, ko sem se boril, kako bi se moja dekleta počutila varna v državi, ki jo vodi nekdo, čigar sovražno vedenje so bili priča in čigar brezsrčne besede so jasno slišali, izstopajo iz njegovega suhe ustnice. 10-letnik tega ne more spregledati. Noben medij ali politični komentar tega ne moreta vzeti nazaj. Kako bi torej svojim otrokom povedal, da bo vse v redu? Kako bi to lahko zavrtel v pozitivno ali jih pozval, naj limone spremenijo v limonado?
V naslednjih štirih letih mora vsaka mama pametno izbrati besede. Če so te volitve kaj pokazale, je resnica, da je resničnost vsakega Američana le lepo zložene besede. Vsi glasujemo glede na izbrano novicarsko mrežo. Konec koncev, kdo ne mara, da se njihova prepričanja ponavljajo iz dneva v dan? Resnica je vse, kar si želite. Predstavljajte si, kakšen bi bil svet, če bi vsa omrežja in časopisi kdaj vodili dobre novice.
Donald Trump je postal njegov lastni kanal. Njegovo sporočilo je bilo, da je velik in močan zmagovalec, ki lahko naredi to državo tako veliko, kot meni, da je. To se mi zelo sliši kot ameriške sanje: posegnite po zvezdah! Lahko dosežete vse, kar si zamislite! Ničesar ne morete storiti!
Ali moram nadaljevati?
Seveda je sporočilo odmevalo. Ni bil nov ali drugačen. Razen če ste tisočletnik (in koliko jih je glasovalo za Trumpa?), Je bilo kot po dolgem potovanju domov in se zaviti v staro odejo. Vsi želimo ameriške sanje. Vsi želimo verjeti, da imamo vse. Vemo le, da nismo dovolj ambiciozni, da bi res poskusili. Namesto tega se oprimemo ljudi, kot je Donald Trump, saj zagotovo vemo, da verjame vase - če ne v svojo državo, njene ljudi ali njen politični sistem. Ampak to je vse, kar potrebujete ljudje. In to ni strašna lekcija, s katero bi se lahko odpravili v dneh, tednih in letih, ki sledijo temu osupljivemu vznemirjenju. Če male ameriške fante in dekleta zaslepi karkoli, kar predstavlja Donald Trump, upam, da je to njegova nalezljiva samozavest.
Čeprav nikoli ne bi predlagal, da bi moji otroci posegli v omalovaževanje drugih zaradi samopromocije, upam, da se bodo naučili o moči in kako jo osvojiti. Kot smo videli tukaj, moč prihaja od znotraj. Začne in konča pri tistem, ki ga razglasi, zahteva in noče verjeti v nobeno drugo možnost. Obdobje. Težka ustavitev.
Tako nameravam to razložiti svojim dekletom. Priznam, da smo bili priča nečemu res neverjetnemu - in sicer moči, da verjamemo vase in predvsem vase. Ko to storite, ni pomembno, od kod prihajate, kako neizkušeni ste in kakšne prednosti ali slabosti imate. To je samo prtljaga in orodje. Vse kar rabiš si ti.
Kot ste videli na teh volitvah, je vse mogoče doseči, če ravnate v skladu s svojim neomajnim prepričanjem, da lahko in bo tako. V ta namen bom spodbudil svoja dekleta, naj to postanejo njihova gonilna resnica. Prosim, da bodo to moč uporabili za dosego tistega, kar je pravično in dobro. Verjamem, da bodo. Najprej pa morajo imeti zaupanje, da vedo, da zmorejo.
Ta objava je bila prvotno objavljena dne BlogHer.
