Recap Pretty Little Liars: "Priročnik za krivo dekle - ona ve

Hanna načrtuje svojo največjo laž doslej z Monino pomočjo. Preden ji uspe, pa se Mona sama premakne in to bi lahko vse spremenilo.

Sorodna zgodba. To smo mi, uporablja Randalla, da nas vse spomni, kako pomembna je duševna skrb zase-in zakaj se moramo o tem pogovarjati

Čas je za spoved. Seveda pa le lažnivo priznanje. Zdi se, da to nima smisla, a verjemite mi, da bo to izvedeno, ko boste izvedeli podrobnosti o tej epizodi. Kdaj se bodo ta dekleta naučila, da jim laganje nikoli ne koristi? Še posebej, če bi jih ta laž lahko zelo dolgo spravila v zapor.

Gorje meni

Voznik, ki je trčil v Emilyno hišo, je zapustil vozilo. Poleg tega je bil avto ukraden in na kraju dogodka ni bilo nobenih dokazov. Kako priročno. Med preiskavo in popravilom sta Emily in njena mati na veliko nezadovoljstvo bivali v motelu.

Hanna (Ashley Benson) se sooča s svojimi težavami. Sodnik zanika Ashleyjevo varščino, sodišče pa jo do sojenja premesti v drug zapor.

Arija (Lucy Hale) je zaskrbljena zaradi svojega brata, ki obiskuje tečaje borilnih veščin, ker se mu zdi, da se mora naučiti braniti. Priročno je, da Mike obiskuje Jakea. Aria ga pokliče in pravi, da ima to nekaj opraviti s fanti iz Mikove ekipe. Mike se počuti, kot da igrajo proti njemu. Jake obljublja, da bo Arijo sproti obveščal, če od Mika sliši še kaj.

Emily (Shay Mitchell) se sreča z eno od svojih svetovalk po imenu Zoe (Rumer Willis) iz Habitata za človeštvo, da dobi priporočilo za fakulteto. Zoe spodbuja Emily, da se to poletje znova prijavi v program, in zdi se, da je Emily navdušena nad to idejo.

Lepi mali lažnjivci liki, ki jih ne bi imeli radi videti ubiti >>

Spencer se zahvaljuje Radleyju

Hanna se sreča z Mono kot zadnjo možnost, da pomaga svoji mami. Načrtuje priznati Wildenov umor, ker meni, da bo njena kazen manj stroga od mamine. Hanna prosi Mono za pomoč pri oblikovanju zgodbe, ki se bo osredotočila na to, da je Hanna ubila Wildena, ker ji je grozil. Hanna bo rekla, da je ljudem govorila, da je Alison noseča, in da misli, da je Wilden ubil Alison.

Otrok po imenu Beckett je v Spencerjevi hiši in pregleduje Ashleyjeve datoteke. Je eden od pripravnikov v podjetju, v katerem dela Spencerjeva mama. Spencer (Troian Bellisario) ponuja, da mu pomaga pregledati dokaze. Poišče datoteko o Eddieju Lambu in jo vzame.

Spencer odide k Radleyju in prinese poročilo o incidentu, ki ga je ukradla, skrito v pekaču za piškote. Datoteko pokaže Eddieju, ki pravi, da ga je Wilden intervjuval glede smrti Tobyjeve mame takoj po njej. V uradnem poročilu piše, da je Tobyjeva mama skočila z okna, v Eddiejevem računu pa piše, da je skočila s strehe. Eddie misli, da je nekdo plačal Wildenu, da spremeni zgodbo.

Mona prizna

Caleb ujame Hanno z Mono, on pa je sumljiv. Hanna mu reče, naj jo pusti pri miru. Je užaljen in stori, kar ona prosi. V resnici samo čaka, da bo Hanna sama, da se lahko z njo zasebno pogovori in jo prepriča, da ne vidi Mone. Ko jo končno dobi samo, Caleb spravi Hanno, da razkrije svoj načrt priznanja. Misli, da je nori, in jo spodbuja, naj se s tem ne ukvarja.

Tisto noč se Beckett sooči s Spencerjem glede manjkajoče datoteke. Ve, da jo je ukradla, vendar ji ponudi pomoč, da jo vrne, namesto da bi jo predala.

Mona gre sama na policijsko postajo in na recepciji pove, da bi se rada pogovarjala z detektivkom o umoru. Videti je, da bo dekle Hanni zabodlo Hanno v hrbet.

Čas je da gremo naprej

Spencer pokaže mami datoteko, ki jo je ukradla, in ji pove, da so to pomembni podatki. Spencer razlaga, kako je Wilden spremenil zapiske, ker mu je nekdo izplačal. Spencerjeva mama noče poslušati. Spencerja spodbuja, naj pomaga Tobyju naprej, namesto da bi se lotil preteklosti. Takrat kliče Spencerjeva mama. Izkazalo se je, da Mona ni poskušala pripisati umora Hanni. Mona je sama priznala umor.

Dekleta se pravočasno odpravijo na policijsko postajo, da vidijo zaslišanje Mone. Nasmehne se jima, preden policisti v sobi za zaslišanje zaprejo žaluzije.

Slike z dovoljenjem družine ABC