V tej epizodi leta Obvestilo o zapisu, ki se imenuje "Narava zveri", Michael in Sam skupaj sodelujeta, da bi dosegla Jamesovo dobro stran, medtem ko Fi in Jesse pomagata Strongu izslediti sredstvo z nekaj zelo koristnimi informacijami o njihovem kamnolomu.
Ko smo nazadnje videli Michaela (Jeffrey Donovan), si je komaj opomogel mučenje, ki ga je preživel v epizodi prejšnjega tedna. V tej epizodi je Michael skočil nazaj v akcijo, ko je (s celim številom agentov Cie v vleki) se je skušal srečati z Jamesom in pustil fantom v belih klobukih, da ujamejo fanta v črnem klobuk. Ker je v tej sezoni ostalo še vsaj pet epizod, nikakor ne bo šlo tako enostavno in seveda je James pobegnil izpod objema Cie.
- CIA je poskušala ujeti Jamesa, a mu je ušel.
- Michael in Sam je James dal na misijo, da bi ujel človeka, ki ga je imel za "pošast".
- Fi in Jesse sta našla človeka, ki je poznal Jamesa in mu služil v Mogadišu.
- Jamesov stari prijatelj je Michaelu povedal, da je James ubil njihovo celotno enoto, da ne bi sledil ukazom, naj ubijejo vas nedolžnih.
Da bi ohranil svojo naslovnico, se je Michael zaposlil za Jamesa in odšel na lov za "pošastjo" (kot je James poimenoval moškega). Sam (Bruce Campbell) je priskočil na pomoč, a ker so pri opravljanju dela uporabili običajno količino pameti, izkušenj in inteligence, so imeli tudi več kot nekaj trenutkov nesoglasij. Sam ni bil zadovoljen s količino tveganj, ki jih je prevzel Michael, in čeprav je Michael priznal, da mu je žal, da je vpletel Sama, je vseeno želel opraviti delo. A čez nekaj časa nisem bil prepričan, ali želi Michael to storiti, da se prepriča, da njegovi prijatelji ne bodo končali v luknji oz če je začel razmišljati, da ima James željo, da bi uničil slabe ljudi, namesto da bi se pogajal z njimi njim.
Medtem sta Jesse (Coby Bell) in Fi (Gabrielle Anwar) so bili poslani na klepet z moškim, ki je bil očitno blizu Jamesa (navsezadnje je James plačeval, da ga je zadrževal v psihiatrični ustanovi). Kar se je začelo kot preprosto poslanstvo, je razneslo, ko se je njihov duševni bolnik izkazal kot poseben operater in ugrabil Jesseja. Na srečo je Jesseju uspelo nagovoriti Petra in iz njega dobil tudi zelo pomemben podatek - priimek James.
S tem je bil Michael poslan na klepet s Petrom in odkril brutalno resnico o Jakobu. Zdelo se je, da je moški, za katerega je Michael mislil, da bi imel nekaj dobrih točk pri ravnanju s slabimi ljudmi, pravzaprav človek, ki je ubil celotno enoto, da mu ne bi bilo treba slediti ukazom. Ali je bilo prav, da so ga prosili, naj ubije vas nedolžnih ljudi? Seveda ne, toda način, kako se je odločil ravnati v tej situaciji, ga naredi strašnega tipa.
Moji najljubši koščki:
Natakarica preda Michaelu telefon s sliko njegovega nečaka. O fant.
Štirje enaki avtomobili vzletijo v štirih različnih smereh. James zagotovo ve, kaj počne.
"Niste želeli v dobro pripeljati vlaka?"
Celoten pogovor med Maddie in Fi.
"Zakaj bi zdaj skočil na ladjo?"
*Michael odpre kovček poln denarja*
"No, to je začetek."
Michael je Cabral dokazal, da bi bilo poskus kraje denarja zelo slaba ideja.
"Ne gre za to, da bi obupal, brat, ampak za soočanje z resničnostjo."
"Bil sem v odbijačih z več prostora za noge."
"Raje imam usposobljene morilce na zaspani strani."
Michael v mokri obleki. To je vse.
Sam je mrzlično tekel k vodi, da bi se prepričal, da je Michael v redu.
Sam je Michaelu pokazal, da je bolje ostati v luknji kot umreti z licem navzdol na neki misiji.
"Ne bodite samozadovoljni."
Michael v telovniku. Všeč mi je.
"Tega ne morem storiti sam."
"Ni ti treba, kolega."
"Seveda se je veliko težje povezati z nekom, ki je kriminalno nor."
"Kako je Cabral tam zadaj?"
"Spi kot močno pomirjen dojenček."
"V redu, Mike, pokrit imaš 50 čevljev, roke so ti vezane, nosiš torbo za glavo. Imaš srečo? "
Sam je Miku povedal, da ni vedno užival v njihovih majhnih tropskih počitnicah, a vsaj nikoli niso bili dolgočasni.
